Translations for „obligar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

I . obligar VB trans

1. obligar:

obligar

强迫 qiǎngpò , 迫使 pòshǐ

2. obligar LAW:

obligar

约束 yuēshù

3. obligar:

obligar

(用力)压 (yònglì) yā , 拉 lā , 塞 sāi

II . obligar VB refl

obligar

承担 chéngdān

obligar

允诺 yǔnnuò

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Trabajo sobre determinados problemas que me obligan a investigar.

saquenunapluma.wordpress.com

Me vi obligado a volver con ella, pero pienso volver a emigrar en cuanto se presente la oportunidad.

cancerdeque.blogspot.com

Se obliga a tratar el agua de reflujo y se obliga a usar el agua tratada de reflujo otra vez en la fractura.

www.neuqueninforma.gov.ar

Asimismo el protocolo debería permitir a los proxies obligar a sus postulantes conectados a exponer los datos al proxy.

foros.3dgames.com.ar

Hasta que la realidad, con sus métodos prepotentes, lo obliga.

abelfer.wordpress.com

No la obligues a comer, algún día arrancará.

www.tvcrecer.com

Resultó casi imposible obligar los a ponerse en pie.

zonaliteratura.com

El reportante está obligado a enviar los datos.

www.elcucodigital.com.ar

El propio funcionamiento del sistema lo obliga a transitar por sucesivos ciclos de revalorización y limpieza de capital.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Nobleza obliga y tengo que decir que me sorprendió en la mayoría de los casos, la comodidad e higiene de este sistema agachaíto.

conlospiesporlatierra.com