Translations for „patanería“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

patanería N f

patanería

愚昧无知 yúmèi wúzhī , 粗俗 cūsú

patanería

粗俗言行 cūsú yánxíng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Mucha patanería para lo que ya sabemos que sucederá!

cnnespanol.cnn.com

Hay en ello una cuestión de grado que va de la patanería a la criminalidad, pero esa distinción no se hace en la película.

www.cineforever.com

Ya pagarás tu patanería con soledad; pero, venga muchacho, estarás burlando a la vida: la soledad es tu premio, eres poeta y estar solo es tu destino.

www.whiskyenlasrocas.com

Usted no me va a hacer esa patanería.

www.revistacoronica.com

Las discrepancias ideológicas y políticas no justifican la patanería ni la falta de respeto al anfitrión ni a la casa ajena.

tabanonica.blogspot.com

La destacada herencia de paz de nuestros antepasados ha declinado ante el avance sostenido y creciente del crimen y la patanería.

radareconomicointernacional.blogspot.com

Cuando la patanería y el insulto forman la esencia del lenguaje oficial.

lasarmasdecoronel.blogspot.com

Se te acabaron los insultos y la patanería.

notlikeitmatters.wordpress.com

Como describía líneas más arriba, no es la patanería lo que es atractivo para ellas, sino las otras cualidades del tipo, que a menudo terminan ocultas.

www.webdelhombre.com

Peleamos, alegamos... mi mamá votó porque lo dejáramos fuera de la casa, lo amenazó por convivencia, insalubridad, guachería y patanería.

blogs.vanguardia.com