Translations for „replanteo“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

replanteo N m

1. replanteo:

replanteo

重新提出 chóngxīn tíchū

2. replanteo ARCHIT:

replanteo

现场设计 xiànchǎng shèjì

replantear VB trans

1. replantear:

replantear

重新提出 chóngxīn tíchū

2. replantear ARCHIT:

replantear

现场设计 xiànchǎng shèjì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pero necesariamente tiene que haber un replanteo de todos los elementos que hay para actuar ante la emergencia.

www.tribunadigital.com.ar

Entonces la obra, los personajes, todo el proceso fue de replanteo.

www.artemisanoticias.com.ar

Se viene en el mundo un replanteo de los paradigmas y el papel del estado debe redoblarse.

artepolitica.com

Esto implica una replanteo en la forma de relacionarse la industria con los pequeños productores, que pueden colaborar en la realización de estos emprendimientos.

www.recursosculturales.com

Eres caprichoso y no replanteas una idea tuya, aunque todo el mundo te diga que no es muy adecuada.

foroalfa.org

Lo que sigue es el primer planteo sobre las fuentes de información, que posibilitarán el replanteo de la investigación.

desocultar.wordpress.com

La obra jerarquiza el eterno desencuentro humano y contribuye inestimablemente a nuevos replanteos acerca de las controvertidas relaciones personales.

www.video.com.mx

Una vez que definamos el replanteo de los ejes viales y la apertura, podemos ir determinando de acuerdo a la base legal, el tratamiento.

www.laprensa.com.ec

Al ser concultado sobre un replanteo en el caso de que lso resultados no sean favorables, indicó que siempre hay que escuchar.

www.lv12.com.ar

Compañero / a replantea un poco tus personajes por admirar...

www.kienyke.com