Translations for „tiāoshí“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

I . tiñoso (-sa) ADJ

1. tiñoso:

tiñoso (-sa)

长癣的 zhǎng xuǎn de

2. tiñoso inf:

tiñoso (-sa)

贫穷的 pínqióng de

3. tiñoso inf:

tiñoso (-sa)

吝啬的 lìnsè de , 小气的 xiǎoqi de

II . tiñoso (-sa) N m (f)

1. tiñoso:

tiñoso (-sa)

长癣的人 zhǎng xuǎn de rén

2. tiñoso:

tiñoso (-sa)

穷人 qióngrén

3. tiñoso:

tiñoso (-sa)

小气鬼 xiǎoqiguǐ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Y a los niños los trae la cigueña, no la tiñosa ni el totí.

www.eichikawa.com

Ibagué y excusen la acritud, visto a tres mil pies de altura parece cabeza de tiñoso o urbe bombardeada.

albertobejaranoavila.blogspot.com

Es lo que dices: si en este país la envidia fuera tiña, estaría lleno de tiñosos.

superyuppies.com

Una supuesta criatura, llamada la gárgola, que su descripción suena más a una aura tiñosa o un búho.

biologiaboricua.com

Por ejemplo, varios de los reportes describen lo que parece ser un ave, principalmente el aura tiñosa.

blog.coquipr.com

A mi en lo personal, las auras - tiñosas - humanas no me gustan.

lageneraciony.com

Además, si la envidia fuera tiña, cuánto tiñoso habría.

www.losnoveles.net

Por razón que no han dicho, las tiñosas repelen su proximidad, y ese primo continental, parecido, pero no igual, nunca ha logrado sentar plaza caribeña.

www.cubasolar.cu

Los tiñosos de entonces, resucitan en cualquier etapa del devenir artístico.

caracoldeagua-arnoldo.blogspot.com

Y que la si la envidia fuera tiña, cuántos tiñosos habría...

wheelchairrules.blogspot.com