Translations for „vihuela“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

vihuela N f

vihuela

比韦拉琴(西班牙文艺复兴时期的一种弹拨乐器) bǐwéilāqín(Xībānyá wényì fùxīng shíqī de yī zhǒng tánbō yuèqì)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Él pide que dejan una vihuela esa noche en su habitación, para consolar la, de lo cual son informados los duques.

espadequinto.blogspot.com

Mire, no me toque usted la vihuela, que ya soy mayorcito, por favor............ y si me la toca, que sea suavecito.

www.publico.es

Mostró grandes cualidades, en especial para la música, y aprendió a tocar el clave, la guitarra y la vihuela.

hispanidad.tripod.com

Fue allí probablemente que en torno al fogón y quizá con una vihuela, músicos instintivos desgranaron sus canciones.

bardinmozarteumjujuy.blogspot.com

Le decían vihuela... y le decían tiple.

old.cuatro-pr.org

Que, aunque yo sé poco de música, parece que hace aquella vihuela hablar.

www.cervantesvirtual.com

Entre todos intentaremos proseguir la tarea, con la voluntad de darle un nuevo impulso a nuestra tarea de difundir y apoyar la música para vihuela, laúd y guitarras antiguas.

www.sociedaddelavihuela.com

Mientras tanto en un tablado, donde sonaba un llamativo concierto de vihuelas, una niña lujosamente ataviada, no manifestaba tanta alegría como para indicar que era de su agrado la fiesta.

www.theq-uest.com

También aprende a coser, la escritura tifinagh, y a tocar la vihuela.

www.almendron.com

Seguiremos dando la lata con las vihuelas y los sacabuches aunque a veces nos pasemos de listos y metamos la pata.

www.musicaantigua.com