obturador in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for obturador in the Spanish»English Dictionary

obturador N m

1. obturador PHOTO:

obturador

shutter

2.1. obturador MOTOR:

obturador

choke

2.2. obturador MECH:

obturador

plug

obturador

seal

Translations for obturador in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

shutter

obturador m

obturador in the PONS Dictionary

Translations for obturador in the Spanish»English Dictionary

obturador N m PHOTO

obturador

shutter

Translations for obturador in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

shutter

obturador m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Cuando aprietas el disparador el obturador se abre.

www.ojodigital.com

La mecánica: al realizar una fotografía, se dispararía a la vez el obturador de la cámara principal y el de la trasera o secundaria.

www.soymimarca.com

Hace 10 o 15 años las cámaras electrónicas empezaron a incorporar los shutters (obturadores) electrónicos y desde entonces pueden usarse creativamente.

www.ojodigital.com

La vida útil del obturador de tu cámara varía en función del modelo al que pertenece ésta.

www.dzoom.org.es

Rasgaba el muro de un lado a otro, levantando el dedo del obturador de la lata solo para cambiar la de mano.

www.hojablanca.net

Este obturador sincroniza con el flash, en las cámaras más avanzadas, a sólo 1 / 250, aunque con luz continua puede llegar a alcanzar 1 / 8000.

www.difo.uah.es

Yo creo que hace mucho tiempo que la gente no sabe lo que es un diafragma, obturador y demás.

www.blogdelfotografo.com

De esta forma, al accionar el disparador el flash emite el destello, pero el obturador permanece abierto un tiempo adicional.

pwp.etb.net.co

En cuanto domine un poco mejor el uso del obturador y diafragma volveré a intentarlo.

www.dzoom.org.es

Lo raro es que no se le puede quitar ni cambiar el sonido del obturador.

www.tecnogeek.com