Translations for „cuesta“ in the Spanish » French Dictionary

cuesta [ˈkŭesta] N f

cuesta

côte f

cuesta

pente f

cuesta abajo

en descendant

cuesta arriba

en montant

a cuestas

sur le dos

a cuestas

sur les épaules tb fig

costar [kɔsˈtar]

costar

coûter tb fig

costar caro

coûter cher

Usage examples with cuesta

cuesta abajo

en descendant

cuesta arriba

en montant

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Hace cinco años el sachet de leche costaba 1,80 / 1,85, pero ahora cuesta 7,15 / 7,35 según las marcas, es decir, un 297 % más caro.

www.atinaargentina.com

También les cuesta respetar ciertas normas básicas en clase.

www1.rionegro.com.ar

Una entrada cuesta menos dinero y ver la película elegida lleva menos tiempo, variables de ajuste más que determinantes.

ojosabiertos.otroscines.com

No vas a electrocutarte con esto y no te cuesta ni un centavo.

www.vivelastereo.com

Además, cuesta mucho por parte del docente dejar el rol de sujeto del saber.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

Obvio que cuesta jugar con chicos de mucha diferencia de edad, jóvenes y fuertes.

mundod.lavoz.com.ar

Huy basta con eso de preguntarse todo el tiempo por qué a los docentes les cuesta tanto manejar internet en clase!

labarbarie.com.ar

Hay gente que a la que le cuesta y hay otra a la que no.

www.segundosaque.com

El partido fue intenso, y me cuesta ver si bajó o no su juego.

www.fuebuena.com.ar

Muy endeble en defensa, le cuesta recuperar la pelota, fácil de entrar por arriba.

www.la-redo.net