Translations for „Histori“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

historiar <1. pres historío o historio> [istoˈrjar] VB trans

1. historiar (contar):

historiar

geschichtlich darstellen

2. historiar ART:

historiar

Historienbilder malen von +dat

3. historiar LatAm (enmarañar):

historiar

verwirren

historieta [istoˈrjeta] N f

1. historieta (anécdota):

historieta

Anekdote f

2. historieta:

historieta (con viñetas)

Bildergeschichte f

historieta (cómic)

Comic(strip) m

histórico (-a) [isˈtoriko, -a] ADJ

1. histórico (de la historia):

histórico (-a)

geschichtlich

histórico (-a)

historisch

2. histórico (muy importante):

un acontecimiento histórico

ein historisches Ereignis

un miembro histórico del partido

ein Gründungsmitglied der Partei

3. histórico LIT, CINE:

cine histórico

Geschichtskino nt

novela histórica

Geschichtsroman m

novela histórica

historischer Roman m

historiador(a) [istorjaˈðor(a)] N m(f)

historiador(a)

Historiker(in) m (f)

historicidad [istoriθiˈðað ] N f sin pl

historicidad

Geschichtlichkeit f

historicidad

Historizität f

historicismo [istoriˈθismo] N m

historicismo

Histori(zi)smus m

hisopo [iˈsopo] N m

1. hisopo (planta):

hisopo

Ysop m

2. hisopo (de iglesia):

hisopo

Weih(wasser)wedel m

historia N

User Entry

historia cultural f

Kulturgeschichte f

historial N

User Entry

historial (m) de pagos FIN, ECON

Zahlungsverlauf m

historial (m) de pagos FIN, ECON

Zahlungshistorie f