Translations for „enormem“ in the Spanish » German Dictionary

norma [ˈnorma] N f

1. norma (precepto):

norma

Richtlinie f

norma

Norm f

norma de aceptación

Annahmekriterium nt

norma alemana

Deutsche Industrienorm

norma de conducta

Verhaltens(maß)regel f

norma DIN

DIN-Norm f

normas ejecutivas

Durchführungsvorschriften f pl

norma jurídica

Rechtsnorm f

norma laboral

Arbeitsnorm f

norma procesal

Verfahrensnorm f

norma de protección

Schutzvorschrift f

norma técnica

technische Vorschrift

norma técnica

Standard m

normas de tráfico [o de circulación]

(Straßen)verkehrsregeln f pl

norma de tramitación

Verfahrensvorschrift f

confeccionar una norma

einen Standard erarbeiten

observar la norma

die Norm erfüllen

2. norma fig (regla):

norma

Richtschnur f

servir como norma

als Richtschnur dienen

como norma (general)

in der Regel

3. norma (escuadra):

norma

Winkelmaß nt

I . normal [norˈmal] ADJ

1. normal (habitual):

normal

normal

tamaño normal

Einheitsgröße f

¡esto no es normal!

das gibt's nicht!

¡esto no es normal!

es ist (einfach) unglaublich!

2. normal (según la norma):

normal

regelrecht

normal

vorschriftsmäßig

II . normal [norˈmal] N f

1. normal (Escuela Normal de Magisterio):

normal

≈ Pädagogische Hochschule f

2. normal MATH:

normal

Normale f

I . normar [norˈmar] VB trans (regir)

normar

normieren

normar

regeln

II . normar [norˈmar] VB intr LatAm

normar

Normen festlegen

enormidad [enormiˈðað ] N f

1. enormidad (gran tamaño):

enormidad

Enormität f

enormidad

Übermaß nt

2. enormidad (gran cantidad):

enormidad

Unmenge f

los helados me gustan una enormidad

Eis liebe ich über alles

3. enormidad inf (disparate):

enormidad

Blödsinn m

enormidad

Schwachsinn m

eso que dices es una enormidad

was du da sagst, ist reiner Schwachsinn

enorme ADJ

User Entry

enorme

riesig