Translations for „incomodo“ in the Spanish » German Dictionary

incomodo [iŋkoˈmoðo] N m

incomodo → incomodidad

See also incomodidad

incomodidad [iŋkomoðiˈðað ] N f, incomodo [iŋkoˈmoðo] N m

1. incomodidad (inconfortable):

incomodidad

Unbequemlichkeit f

incomodidad

Unbehaglichkeit f

2. incomodidad (molestia):

incomodidad

Ärgernis nt

incomodidad

Unannehmlichkeit f

incomodidad [iŋkomoðiˈðað ] N f, incomodo [iŋkoˈmoðo] N m

1. incomodidad (inconfortable):

incomodidad

Unbequemlichkeit f

incomodidad

Unbehaglichkeit f

2. incomodidad (molestia):

incomodidad

Ärgernis nt

incomodidad

Unannehmlichkeit f

incómodo (-a) [iŋˈkomoðo, -a] ADJ

1. incómodo (inconfortable):

incómodo (-a)

unbequem

incómodo (-a)

unbehaglich

estar incómodo

sich unbehaglich fühlen

2. incómodo (molesto):

incómodo (-a)

lästig

incómodo (-a)

beschwerlich

3. incómodo CSur (enfadado):

incómodo (-a)

verärgert

estar incómodo con alguien

mit jdm böse sein

estar incómodo con alguien

auf jdn nicht gut zu sprechen sein

I . incomodar [iŋkomoˈðar] VB trans

incomodar

stören

incomodar

belästigen

II . incomodar [iŋkomoˈðar] VB refl incomodarse

1. incomodar (molestarse):

incomodarse

sich bemühen

incomodarse

Mühen auf sich nehmen

¡no se incomode!

machen Sie sich dat keine Umstände!

2. incomodar CSur (enfadarse):

incomodarse

sich beleidigt fühlen

estar incomodado con alguien por...

auf jdn schlecht zu sprechen sein wegen ... +gen/dat

Usage examples with incomodo

estar incómodo

sich unbehaglich fühlen

estar incómodo con alguien

mit jdm böse sein

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Los gatitos con patitas extra sensibles pueden desarrollar el síndrome de aversión a la arena debido a lo incomodo que es pisar algo grumoso.

rescateanimalmx.wordpress.com

Crica mi amor eres incomoda, no entiendo tu propósito.

lageneraciony.com

Pero ya despues empece a sentir la un poquito incomoda..

www.trnd.com

Sé que no le gusta y está incomoda con ella pero es más importante que no se le infecte la herida de la operación.

hermanoperro-hermanogato.blogspot.com

El parecido en algunas estrofas es tal con el llanto de un bebé que resulta extremadamente incomodo e inquietante.

www.trebol-a.com

Manuel pregunta si su futura esposa no se sentirá incomoda de vivir lejos de su familia cuando se retiren a la hacienda.

www.angelfire.com

Prefiero una cama incomoda pero una buena asistencia médica a una superhabitación y unos sanitarios no tan buenos (que nadie se mosquee jeje).

planeandoserpadres.com

El artista dice basta, existo, incomodo, tres veces grito.

gantillano.blogspot.com

Colombia tiene hoy un título incomodo, preocupante, deshonroso.

agaviria.blogspot.com

Hablando de música, será necesario contar con audifonos, ya que es muy incomodo tener tu música a todo volumen.

www.vidaenlinea.com