Translations for „proporcionalidad“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

proporcionalidad [proporθjonaliˈðað ] N f t. MATH

proporcionalidad

Proportionalität f

proporcionalidad

Verhältnismäßigkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pero las diferencias económicas son tan cortas, que el resultado final me hace dudar de la proporcionalidad con que se ha valorado este criterio.

gananzia.com

Se paga más, muy entrecomillado, pero está sujeto a esa proporcionalidad.

ataquealpoder.wordpress.com

También está en la interpretación de proporcionalidad como bien dices.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Los controles ulteriores deben cumplir con requisitos de necesidad, razonabilidad, proporcionalidad, menor limitación posible y finalidad legítima (38).

www.wcl.american.edu

Pues tiene que haber una cierta proporcionalidad entre lo que somos y lo que decimos que somos.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Se impone la proporcionalidad, la redistribución y la solidaridad.

olahjl2.blogspot.com

Se basa en una aplicación práctica de la trigonometría, rama de las matemáticas que estudia los triángulos, específicamente la ley de proporcionalidad de triángulos rectángulos.

www.clubdeexploradores.org

Asegura que para resolver este interrogante debe recurrirse al juicio de proporcionalidad.

www.secretariasenado.gov.co

Hay una proporcionalidad entre el autoritarismo, el poder corrupto y el gigantismo de las formas.

www.elperromorao.com

Estos principios son: licitud, consentimiento, calidad, información, proporcionalidad y responsabilidad.

inicio.ifai.org.mx