Translations for „renco“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

renco (-a) [ˈrreŋko, -a] ADJ

renco (-a)

hüftlahm

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Nomás para ver si no estaba renca, si no tenía un barril por cintura, si no le salía debajo de la falda un rabo de perro.

www.laotrarevista.com

Está caneando, contesta la bartender renca como quien dice va a llover.

www.luischaves.com

Terminó renca pero iba contenta.

mundodelfutbolfemenino.blogspot.com

Casi todos sus miembros resultaron muertos y heridos, incluyendo a él, que quedó renco.

www.manfut.org

Camina como si fuera renco y moviendo los brazos como un chimpancé.

inciclopedia.wikia.com

Estaba renqueando, despacito sobre un charco: renca porque me cortaste la patita.

www.furiademais.com

Que se lo digan a él, que nunca caminó derecho porque una poliomielitis le dejó renco de una pierna y carga con un bitutor y un bastón.

www.derechoshumanosya.org

Las mesas estaban rencas y las sillas de plástico.

www.bacanalnica.com

Una lista renca, sin dedos, con un solo ojo, sin pedazos de lóbulos de orejas, sin pelo...

www.filmica.com

Los seres humanos tenemos un renco por algo que no sabemos que es pero existe y nos hace actuar de manera animal.

gtanime.wordpress.com