Translations for „saludado“ in the Spanish » German Dictionary

saludar [saluˈðar] VB trans

1. saludar:

saludar (al encontrar)

(be)grüßen

saludar (mandar saludos)

einen Gruß bestellen

saludar (mandar saludos)

grüßen lassen

saludar liter

willkommen heißen

le saluda afectuosamente su... written

es grüßt Sie herzlich Ihr ...

he ido a saludar a mis padres

ich bin kurz bei meinen Eltern vorbeigegangen

estos ya ni se saludan

die reden kein Wort mehr miteinander

2. saludar MIL:

saludar

grüßen

saludar

salutieren

saludar (con artillería)

eine Salve abgeben

3. saludar NAUT:

saludar

die Flagge dippen

Usage examples with saludado

el muy maleducado ni me ha saludado

dieser Flegel hat mich nicht einmal begrüßt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Federer saluda a la gente en el puentecito que comunica con sala de jugadores.

www.fuebuena.com.ar

Volvió a saludar y agradecer a todos con una sonrisa.

www.abcnoticias-sl.com

Miles y miles de hombres y mujeres que saludan.

esquiudigital.com

Saluda a todos y a todas, tiene la palabra justa para cada uno.

www.launicarevista.com

Sin parar de charlar un minuto, saludando por aquí y por allá, comiendo un muffin o una cookie, llegó el momento del sorteo.

www.veropalazzo.com.ar

Tú eres mi mano, si a lejanos amigos no puedo saludar.

segundacita.blogspot.com

No se saluda a la pareja ni a si mismo, por lo tanto el máximo de saludos posibles es 8.

blog.smaldone.com.ar

Esperamos contar con su presencia y aprovechamos para saludarlo con el mayor de los respetos.

parquehudson.blogspot.com

Se deja sacar fotos en el backstage, prueba varias poses para los fotógrafos y a todos los saluda cuando entra y sale de las salas.

seguilamoda.com

Después de saludar a alguien por error creyendo que la interpela, en una escena patéticamente cómica, la protagonista ya no intenta reconocer.

blog.eternacadencia.com.ar