Translations for „vernier“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Schieblehre

vernier m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El calibre, pie de rey o vernier es un instrumento que nos permite realizar mediciones exteriores, interiores y de profundidad en pequeñas piezas con una sensibilidad de fracciones de milímetro.

www.educacontic.es

Luego se debe ajustar el vernier de manera que apenas toque el menisco que forma el mercurio.

www.tutiempo.net

El fuselaje aerodinámico frontal (la punta) se separa impulsada por pequeños motores vernier y deja al descubierto el bus con las cuatro cabezas termonucleares y las ayudas a la penetración.

lapizarradeyuri.blogspot.com

El vernier no sólo es usado en el laboratorio sino que también tiene amplias aplicaciones en la industria.

www.cca.org.mx

También usa el conocido calibre de vernier y un transportador metálico que, a diferencia del usado tradicionalmente, tiene anexado a su centro una lámina giratoria para medir ángulos.

asovemat-jdn.blogspot.com

El tanque se rellena de agua y se van tomando lecturas diarias del tirante de agua por medio de un vernier llamado tornillo micrométrico.

www.tagoror.com

Dispone de un medidor que puede deslizarse a lo largo del tubo graduado por medio de un sistema de engranaje y piñó (vernier).

www.tutiempo.net