anclada in the PONS Dictionary

Translations for anclada in the Spanish»Italian Dictionary

anclado [aʊˈklao, -a] ADJ fig MAR

anclado

ancorato, -a [en…|a…]

anclar [aʊˈklar] VB trans intr MAR TECN

anclar

ancorare

Translations for anclada in the Italian»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ancorare

anclar

ancorarsi

anclar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Si bien los relatos de crímenes y policías no son de mi completo agrado, el tuyo me mantuvo anclada de principio a fin.

www.buenosaires1929cafeliterario.com

Es que para mi, la comunicación tiene que ser didáctica con retrospectiva, anclada en los logros desde un perspectiva cotidiana y en como la afectan.

tirandoalmedio.blogspot.com

La máquina debe estar correctamente nivelada y anclada al piso.

www.masisa.com

La tradición universitaria anclada en los métodos magistrales no estimula la capacidad inquisitiva de los estudiantes y desconfía de la autonomía del aprendizaje.

www.eltiempo.com

Anclada en la conciencia y en el absoluto teórico: su experiencia básica es el dinamismo de la cultura como saber objetivado.

bio-logo.blogspot.com

Se sabe que en un inicio, el disparo del cañón se realizaba desde la nave capitana anclada en el apostadero del puerto, según reglamentación militar.

www.albaceteporcuba.com

Sacrificando nuestras inclinaciones hacemos posible la cultura fundada en la ley (prohibición) y la civilización anclada en el orden social (represión).

kabalahtzvi.fullblog.com.ar

La médula anclada se puede producir sin que haya evidencia de siringomielia, pero la formación quística postraumática no se produce sin algún grado de anclaje de médula.

www.christopherreeve.org

Una existencia anclada en una curiosidad infatigable y en una voluntaria ausencia del descanso intelectual.

www.pablomontoya.net

Estas características multiplican la dificultad etnocentrista para aceptar los hechos objetivos, que van más allá de nuestra creencia religiosa anclada en nuestra cultura.

www.uaemex.mx