vigil in the PONS Dictionary

Translations for vigil in the Spanish»Italian Dictionary

vigía [biˈxia] N m/f

vigía

torre m di guardia

vigilia [biˈxilĭa] N f

1. vigilia (acción):

vigilia

veglia f

2. vigilia (de noche):

vigilia

vigilanza f notturna

3. vigilia REL :

vigilia

vigilia f

vigilar [bixiˈlar] VB trans intr

vigilar

sorvegliare

sigilo [siˈxilo] N m

1. sigilo:

sigilo

segreto m

con gran sigilo

in segreto

2. sigilo (silencio):

sigilo

silenzio m

con gran sigilo

in silenzio

ágil <m e f inv> [ˈaxil] ADJ

ágil

agile

púgil [ˈpuxil] N m

púgil

pugile m

viga [ˈbiɣa] N f

viga

trave f

vigor [biˈɣor] N m

vigor

vigore m

estar en vigor

essere in vigore

gili <m e f inv> [ˈxili] ADJ fam

gili

scemo, -a

no seas gili

non fare lo scemo!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Está descripto también el coma vigil que es un síndrome apálido con mutismo acinético, inmovilidad, mirada fija (núcleos de la base), donde se debe hacer diagnóstico diferencial con la catatonía.

www.alcmeon.com.ar