Translations for „agravar“ in the Spanish » Polish Dictionary

I . agravar [aɣraˈβar] trans

1. agravar (aumentar el peso):

agravar

czynić cięższym

agravar

obciążać

2. agravar (oprimir):

agravar

obciążać

agravar

uciskać

3. agravar situación:

agravar

zaostrzać

4. agravar enfermedad:

agravar

wzmagać

agravar

nasilać

II . agravar [aɣraˈβar] refl

agravar agravarse:

agravarse

wzmagać się

agravarse

nasilać się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Campagnaro quedó imputado de homicidio culposo agravado por el número de víctimas y por conducción imprudente de un vehículo automotor.

www.culturaredonda.com.ar

Pero el aislamiento tan sólo agrava sus sentimientos de soledad y la sensación de impotencia personal.

www.grupodealmas.com.ar

Los riesgos para la seguridad se agravan aún más en el segmento empresarial.

juegosynegocios.com

Gerardo, lamentablemente parece que la situación se agrava.

abelfer.wordpress.com

Y aunque no se ha demostrado de una manera estadísticamente significativa que pueda causar esquizofrenia, sí parece que empeora sus síntomas y agrava los ataques.

www.entremujeres.com

La situación se agrava en el caso de los niños: siete de cada diez menores de 14 años son pobres.

blogsdelagente.com

El mal trance competitivo que atraviesan las diferentes cadenas de valor se agravará durante la próxima cosecha, debido a la caída de los precios internacionales.

infosudoeste.com.ar

Si los niveles de glucemia en la sangre son altos, los microbios proliferan haciendo que la infección se agrave.

diabeteshospitalcordoba.com

Investigando algo más, descubrí que este síntoma comenzó con el nacimiento de la nena, pero que con el tiempo se fue agravando.

gracielamoreschi.com.ar

No se debe tomar aspirina, pues es anticoagulante y puede agravar el cuadro, otros antipiréticos no tienen este problema.

ciencianet.com.ar