Translations for „puertas“ in the Spanish » Polish Dictionary

puerta [ˈpwerta] N f

1. puerta (abertura):

puerta

drzwi pl

2. puerta (portal):

puerta

brama f

3. puerta (portalón):

puerta

wrota pl

4. puerta (acceso):

puerta

wejście nt

puerta de la calle

drzwi wejściowe

puerta corredera

drzwi rozsuwane

puerta de servicio

wjazd m dla dostawców

puerta de socorro

wyjście nt bezpieczeństwa

por la puerta grande BULLFIGHT t. fig

w chwale

5. puerta SPORTS:

puerta

gol m

puerta de atrás N

User Entry

puerta de atrás f

tylne drzwi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La calle estaba atestada de coches con las puertas de par en par y gente trasegando enseres.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

De pronto caes, fogoso, ganas tú, barullero, y en todas las habitaciones tocas puertas.

circulodepoesia.com

Fue restaurado y puesto en valor reabriendo sus puertas el 12 de octubre de 1992.

www.alternativateatral.com

Es genial que todo el mundo te abra las puertas y de información a borbotones.

eskinalilith.wordpress.com

Por ejemplo, estos clasificadores pueden dirigir paquetes a los diferentes pulmones de salida o puertas de la bodega.

www.revistalogistec.com

Al salir de la casa cural, los vecinos, tras las puertas, les miraban pasar con caras inexpresivas.

www.portalguarani.com

Yo he conocido a una muy buena señora en cuya casa ocurrían fenómenos extraños de telequinesia: puertas cerradas, se abrían violentamente, pequeños objetos rodaban sin que nadie aparentemente los moviese.

www.cpcr.org

Y encontraban los días, que derriban las puertas, mis abarcas vacías, mis abarcas desiertas.

segundacita.blogspot.com

Se oye otra vez la motocicleta: un coche detrás: luego, como si un cuerpo enorme se introdujese en la casa desquiciando sin rumor puertas y descuajando tabiques.

www.portalguarani.com

Abra puertas y ventanas para permitir la ventilación del hielo seco.

www.southernnevadahealthdistrict.org