Translations for „sidecar“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

sidecar [siðeˈkar] N m

sidecar

sidecar m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Y se pone guapa delante del espejo las noches que toca viajar en sidecar, y se pone nerviosa.

nomegustaminombree.blogspot.com

Vehículo de dos ruedas con o sin sidecar provisto de un motor de propulsión.

www.parlamentocubano.cu

A partir del siglo xix se han ido insertando en nuestro vocabulario muchos anglicismos como: sidecar, yate, paquebote, vagón, túnel, raíl.

donpablos.org

Viaja junto a su padre en una moto con sidecar recorriendo el país.

80dias.revista80dias.es

La categoría de sidecars rebajó la cilindrada a 500cc a partir de 1951.

www.motogp.com

Considera la situación de sidecar donde el moisés o cuna del bebé se ajusta al lado de la cama como la principal opción.

www.crianzanatural.com

En ese momento, veo que una moto sidecar embiste a dos vehículos y corro hacia el lugar a socorrer a las personas que sufrieron.

genfm.com.ar

Si no es posible almacenar la información en el archivo, los metadatos se almacenan en un archivo independiente denominado archivo sidecar.

help.adobe.com

Los hermanos mayores comparten el sueño con los demás cuando ya superan la necesidad de la cama de sus padres o el sistema de sidecar.

www.crianzanatural.com

El sidecar unido a una motocicleta debe estar provisto en su parte delantera y en su parte trasera de una luz de posición.

www.parlamentocubano.cu