Translations for „atestado“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

atestado [atesˈtaðo] N m

atestado

(policijski) zapisnik

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Una mezquina hoja de papel, llena de retazos, obra sin capítulos, sin prólogo, atestada de bagatelas del momento.

www.agenciaelvigia.com.ar

Según el atestado, se cumplieron los requisitos de formalización de escritura pública, aceptación, valor del inmueble y demás impuestos por la legislación.

www.diariodecadiz.es

La calle estaba atestada de coches con las puertas de par en par y gente trasegando enseres.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Calles atestadas de habitantes ocupados en transitar a lo suyo.

www.eldiplo.info

El camión iba atestado de gente, en su mayoría provincianos.

unionhispanoamericana.ning.com

Por ejemplo, es absolutamente cierto que los buses casi siempre están atestados de pasajeros.

www.dejusticia.org

Atestada de gente, en plena tarde, la plaza fue ocupada invisiblemente por unos gritos histéricos que la invadían.

ojosabiertos.otroscines.com

Apiñados en vagones de carga herméticamente cerrados y atestados de gente, soportaban intensos calores en verano y temperaturas muy bajas en invierno.

www.ushmm.org

Posteriormente fue conducido a dependencias policiales para tramitar el atestado correspondiente y ponerlo a disposición judicial.

www.blogseitb.com

Todavía gritan, cada vez más débilmente, cuando el carro de bomberos entra a toda máquina por la calle atestada de curiosos.

www.literaberinto.com