Translations for „ganar“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

I . ganar [gaˈnar] VB intr

ganar

zmagovati [perf zmagati]

están ganando 2 a 1 dep

zmagujejo 2 proti 1

II . ganar [gaˈnar] VB trans

1. ganar (trabajando):

ganar

služiti [perf zaslužiti]

2. ganar (jugando):

ganar

premagati

ganar al adversario

premagati nasprotnika

3. ganar (conseguir):

ganar

pridobiti izkušnjo

ganar

pridobiti težo

III . ganar [gaˈnar] VB refl

ganarse

prislužiti si

ganarse

zaslužiti si

ganarse (a alguien)

pridobiti si

Usage examples with ganar

aspirar a ganar

potegovati se za zmago

ganar al adversario

premagati nasprotnika

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Sin embargo si transitaremos principalmente de carretera podemos sacrificar un poco de esa maniobrabilidad para ganar posiciones de manos o una postura más erguida.

elperuenbici.wordpress.com

Antes... me ponía más a analizar y benchmarkear mientras probaba entre diferentes versiones de controladores y configuraciones para poder ganar algunos cuadros más.

alt-tab.com.ar

Siempre he sido de lucha, fuera como reportero o como director de revistas como el chahuistle, pienso que los divulgadores de la ignorancia pueden ganar, si nosotros nos quedamos quietos.

elescepticodejalisco.blogspot.com

No es así, evidentemente, porque a sabiendas que ganar es en extremo difícil, lucharía en ellas hasta el final, por su acendrada convicción política.

www.edicioncero.cl

Después de ganar su libertad llegó a ser una oradora destacada a favor del movimiento abolicionista y el movimiento de liberación de la mujer..

www1.cuny.edu

Moreno consideró que el diputado opositor trató de desacreditar a un líder chavista que se encuentra encaminado a ganar las elecciones municipales.

eltiempo.com.ve

Porque hasta donde sabemos, se trata de profesionales que no tienen nada que ganar con estas denuncias, y no hay indicios de que estén actuando concertadamente.

ciperchile.cl

Eso no se justifica en el simplismo y oportunismo decadente, según el cual, lo importante es ganar.

deeligiodamas.blogspot.com

El cobarde solo apuesta cuando sabe que va a ganar.

www.espaciocris.com

Le jugo chueco a su equipo por hacer ganar a su hermano en la competencia por un auto.

foros.fotech.cl