Translations for „guiarse“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

guillarse [giˈʎarse] VB refl

1. guillarse (perder el juicio):

guillarse

zmešati se

se ha guillado por una chica

neko dekle mu je zmešalo glavo

2. guillarse (irse, fugarse):

guillarse

oditi

guillarse

pobegniti

guillárselas

popihati jo

I . guiar [giˈar] VB trans

guiar

voditi

II . guiar [giˈar] VB refl

guiar guiarse:

guiarse

slediti

me guío por mi instinto

sledim svojemu instinktu

fugarse [fuˈɣarse]

fugarse VB refl:

fugarse

pobegniti

guiñar [giˈɲar] VB trans

guiñar

mežikati

guiñar

pomežikniti

guisar [giˈsar] VB trans

guisar

kuhati

guisar (con salsa)

dušiti

guiri [ˈgiri] N mf

1. guiri pey:

guiri

tujec(tujka) m (f)

guiri

turist(ka) m (f)

2. guiri pey (policía):

guiri

kifeljc m

guiso [ˈgiso] N m

guiso (plato)

enolončnica f

guiso (en salsa)

ragu m

apearse [apeˈarse] VB refl

1. apearse (bajar):

apearse

izstopiti

2. apearse inf:

apearse

premisliti si

calarse [kaˈlarse] VB refl

1. calarse (mojarse):

calarse

zmočiti se

2. calarse (motor):

calarse

crkniti

calarse

odpovedati

doparse [doˈparse] VB refl dep

doparse

jemati doping

basarse [baˈsarse] VB refl

basarse

ta teorija temelji na trdnih podatkih

colarse [koˈlarse]

colarse

pretihotapiti se

colarse (en una cola)

vriniti se

mofarse [moˈfarse] VB refl

mofarse

rogati se

mofarse de alguien

zasmehovati koga

posarse [poˈsarse] VB refl

posarse

sesti

posarse

usesti se

la golondrina se posó en el árbol

lastovka se je usedla na drevo