Translations for „insidioso“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

envidioso (-a) [embiˈdjoso] ADJ

envidioso (-a)

nevoščljiv

está envidioso de su hermano

nevoščljiv je svojemu bratu

ingenioso (-a) [iŋxeˈnjoso] ADJ

ingenioso (-a)

domiseln

ingenioso (-a)

duhovit

insípido (-a) [inˈsipiðo] ADJ

1. insípido (agua, comida):

insípido (-a)

brez okusa

2. insípido (persona):

insípido (-a)

dolgočasen

insípido (-a)

brez življenja

estudioso (-a) [estuˈðjoso] ADJ

estudioso (-a)

marljiv

estudioso (-a)

priden

grandioso (-a) [gran̩ˈdjoso] ADJ

grandioso (-a)

veličasten

nervioso (-a) [nerˈβjoso] ADJ

nervioso (-a)

živčen

juicioso (-a) [xwiˈθjoso] ADJ

juicioso (-a)

razsoden

ambicioso (-a) [ambiˈθjoso] ADJ

ambicioso (-a)

ambiciozen

codicioso (-a) [koðiˈθjoso] ADJ

codicioso (-a)

pohlepen

delicioso (-a) [deliˈθjoso] ADJ

1. delicioso (comida):

delicioso (-a)

slasten

delicioso (-a)

okusen

2. delicioso (muy agradable):

delicioso (-a)

krasen

malicioso (-a) [maliˈθjoso] ADJ

malicioso (-a)

zloben

malicioso (-a)

hudoben

minucioso (-a) [minuˈθjoso] ADJ

minucioso (-a)

malenkosten

religioso (-a) [rreliˈxjoso] ADJ

religioso (-a)

pobožen

religioso (-a) (que cree)

veren

fastidioso ADJ

User Entry

fastidioso/a

zoprn, neprijeten, nadležen, tečen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Hacía tiempo que no leía nada tan insidioso.

lageneraciony.com

Sos un ser que no sabe de envidias, de críticas insidiosas y estériles, de odios y rencores absurdos.

anaferra.com

Es un insidioso veneno, debe ser evitado a toda costa.

www.nuevopensamiento.com

Puede ser una forma sumamente insidiosa de abuso verbal, porque niega y distorsiona la percepción real de la pareja del abuso.

www.ministeriosprobe.org

Con una conferencia, basta una pregunta insidiosa y ya tienen una nota.

tirandoalmedio.blogspot.com

Es también insidioso indicador de clase social; genera admiración, o señalamiento y discriminación.

res.uniandes.edu.co

Siempre, la insidiosa mirada de la cámara se corre de situaciones referenciales obvias para dar paso a otra instancia de percepción.

tallerlaotra.blogspot.com

La posesión es insidiosa e intangible y el sanador no tendría la más mínima idea de que está siendo controlado por un fantasma.

www.spiritualresearchfoundation.org

Facilitando esta actividad están los hipócritas colleges y universidades que podrían fácilmente bloquear este insidioso y continuado esquema infractor.

www.filmica.com

Las necesidades del niño interior son más insidiosos, porque los adultos no quieren pensar en sí mismos como con los aspectos inmaduros.

psicologiayautoayuda.com