Translations for „marchar“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

I . marchar [marˈʧar] VB intr

1. marchar (ir):

marchar

hoditi

marchar

iti

¡marchando!

pot pod noge!

2. marchar (funcionar):

marchar

delovati

el reloj marcha

ura teče

II . marchar [marˈʧar] VB refl

marchar marcharse:

marcharse

oditi

¿os marcháis?

že greste?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En aquellos momentos solo deseábamos abandonar la misión y marcharnos.

www.lavidayeluniverso.com.ar

Y de una manera muy extraña, repentinamente, algo les sucedía y ellos se sentían muy felices y se marchaban.

sabiduriadeguruji.blogspot.com

Me marché del pueblo dejando una novia.

estuchefreak.blogspot.com

Lo cierto es que cada mañana que marcha caminando hacia el colegio se topa con más gente durmiendo en la calle.

desdeelaula.blogspot.com

En toda nuestra historia las grandes potencias han marchado sobre nuestras cabezas.

tallerlaotra.blogspot.com

Las empresas se marcharán a explotar otros lugares, dejando los ecosistemas destrozados.

www.fundavida.org.ar

Un hombre solo no puede salvar a la sociedad en que vive, pero puede serseñal de que esa sociedad marcha hacia su destrucción.

disenso.info

Dejar ir lo que debe marchar es una postura que raya en la resignación aunque no se acepte.

www.legadomaya.com

Elijo marchar con ellos, por ellos y su memoria.

segundacita.blogspot.com

En ello se destaca el cambio de sentido, marcha hacia atrás o retroceso, sentido de adelantamiento y las normas generales del adelantamiento.

transitocordoba.com