Translations for „patrocinio“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

patrocinar [patroθiˈnar] VB trans

patrocinar

sponzorirati

patrocinador(a) [patroθinaˈðor] N m(f)

patrocinador(a)

pokrovitelj(ica) m (f)

patrocinador(a)

sponzor(ka) m (f)

patrimonio [patriˈmonjo] N m

1. patrimonio:

patrimonio

dediščina f

patrimonio cultural

kulturna dediščina

2. patrimonio (riqueza):

patrimonio

premoženje n

patrono (-a) [paˈtrono] N m (f)

1. patrono (jefe):

patrono (-a)

šef(inja) m (f)

2. patrono (dueño de casa):

patrono (-a)

gospodar(ica) m (f)

3. patrono REL:

patrono (-a)

zavetnik(zavetnica) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Para iniciar una acción judicial, se requerirá el asesoramiento y patrocinio de un abogado.

foros.3dgames.com.ar

Los tribunales de primera y segunda instancia podrán exigir el patrocinio letrado cuando lo consideren necesario para la buena marcha del proceso.

www.infoleg.gov.ar

La organizadora también espera contar con patrocinio para el próximo año, y coordinar la decoración navideña de las vitrinas de los comerciantes sanjuaneros.

www.puertadetierra.info

Mis condiciones son el patrocinio de esto, y el nuevo mundo lo ofrezco a mi esposa y sus diez hijos.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Esto puede ser en forma de patrocinio o vinculando la diversidad de género con una compensación con el fin de impulsar la obtención de resultados.

vocesvitalesvenezuela.org

Tampoco puedes haber ganado más de 3.000 euros al año ya sea por concepto de patrocinio, o por concepto de premios.

www.ciclomag.com

Es decir que no necesariamente un patrocinio implica una injerencia negativa.

www.noticiasdelcosmos.com

Somos pioneros en el patrocinio a los deportistas.

www.economiabolivia.net

Su apuesta por los mercados emergentes y los ingresos derivados de sus acuerdos de patrocinio han hecho que la compañía haya vivido un año positivo.

www.arteysportweb.com

Otras empresas apelan al patrocinio esponsorización de figuras deportivas o figuras del espectáculo, algo que hemos podido ver en la televisión, invitándonos a jugar con determinada plataforma.

www.elblogdegerman.com