Translations for „protege“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

I . proteger [proteˈxer] VB trans

1. proteger (resguardar):

proteger

varovati

proteger

ščititi

el paraguas protege de la lluvia

dežnik ščiti pred dežjem

2. proteger (apoyar):

proteger

podpirati [perf podpreti]

II . proteger [proteˈxer] VB refl

proteger protegerse:

protegerse

zaščititi se

protegerse los ojos del sol

zaščititi si oči pred soncem

Usage examples with protege

el paraguas protege de la lluvia

dežnik ščiti pred dežjem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Protege también a los pasajeros de los asientos traseros, que corren el mismo riesgo.

www.tvcrecer.com

Protege el endotelio y da lugar a la vasodilatación, da lugar a la inhibición plaquetaria y tiene también acciones antitrombóticas, entre muchas otras.

drgeorgeyr.blogspot.com

El padre protector que coge las experiencias agradables habidas en el contacto con los progenitores, que le mima, cuida, protege y alienta.

vallededempleo.wordpress.com

Estos cultivos o alimentos fermentados contienen la microflora dadora de vida que nutre y protege naturalmente.

logicaecologica.wordpress.com

Elimina el ácido úrico y los residuos tóxicos, protege al riñón y la vejiga de la formación de cálculos.

www.aliciacrocco.com.ar

Protege la zona de abrochado de rozaduras, presiones y de la penetración de elementos extraños.

www.cueronet.com

Ándale... cobíja te con aprecio a ti mismo (a), no te abandones, quiere y protege tu integridad de ser tu mismo (a).

yukiharus.obolog.com

Su altivez no es pose sino modo de vida; circulo de fuego que la protege de rumores y calumnias.

scriptamty.mx

El teclado virtual protege cualquier tipo de keyloggers, tanto si son grabadores como capturadores.

blog.kaspersky.es

En un sistema multiprocesador protege el acceso a los recursos globales utilizando los bloqueos basados en bucles sin fin.

blogs.utpl.edu.ec