Translations for „unido“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

unido (-a) [uˈniðo] ADJ

unido (-a)

enoten

unido (-a)

združen

unido (-a) (tenerse cariño)

midva sva si zelo blizu

I . unir [uˈnir] VB trans t. téc

unir

povezovati

unir

povezati

unir

združiti

II . unir [uˈnir] VB refl

unir unirse:

unirse

združiti se

unirse

povezati se

unirse en matrimonio

poročiti se

Usage examples with unido

el Reino Unido

Združeno kraljestvo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El matrimonio está unido a la fe, no en un sentido genérico.

tiempodeevangelizar.org

Por tanto tenemos a una pareja humanos y a sus conexiones en forma de cerdos unidos.

micropsia.otroscines.com

Unidas, tendrían la fuerza necesaria para plantearnos el logro de grandes objetivos, como el que nos ocupa en este debate.

www.elseguroenaccion.com.ar

Esta situación parece dar por tierra con todos los problemas de violencia familiar, parecían todos unidos, todos perdonados, la preocupación era la madre.

segundacita.blogspot.com

En este momento todos unidos, todos tirando para el mismo lado.

www.delacunaalinfierno.com.ar

Mientras el inhibidor permanezca unido al sitio activo, la enzima no tiene actividad catalítica.

www.altillo.com

La mayoría de nosotros no podemos reconocerlo, pero todos tenemos ese aliento divino unido a estas energías accesibles a los seres de luz.

ondaencantada.com

Mientras se mantengan unidos y actuando con firmeza, nadie va a poder con ellos.

segundacita.blogspot.com

Lo más importante es estar todos unidos, señaló el dos del mundo.

mundod.lavoz.com.ar

En aquellos días, me sentía muy unido a mi padre.

libreriaelextranjero.com