Translations for „üzerinden“ in the Turkish » German Dictionary

üzerinden PRÄP

1. üzerinden:

üzerinden

von ... weg

üzerinden

über ... weg

2. üzerinden (Route):

üzerinden ...

über +acc

Münih üzerinden geldi

sie ist über München gekommen

Usage examples with üzerinden

Münih üzerinden geldi

sie ist über München gekommen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Padraig "neredeyse mükemmel" olarak nitelendirdi ve şarkıya 10 üzerinden 9 verdi.

tr.wikipedia.org

Algoritmanın dizinin sıralandığını anlaması için bütün dizinin üzerinden hiçbir değişiklik yapmadan tam bir geçiş yapması gerekir.

tr.wikipedia.org

Rulo şeklinde sarılan hamur piştikten sonra üzerinden glasaj dökülür.

tr.wikipedia.org

Calibre ile e-kitap formatları arasında dönüşüm yapabilir, e-kitaplarınızı da program üzerinden okuyabilirsiniz.

tr.wikipedia.org

Aynca 10.000’den fazla kıyı kuşu da delta üzerinden göç etmektedir.

tr.wikipedia.org

Türkiye-İran arasındaki yol üzerinden bulunmasından dolayı eskiden stratejik açıdan önemi vardı.

tr.wikipedia.org

Metacritic, 29 eleştiri üzerinden 86/100 ortalama oran belirtmiştir.

tr.wikipedia.org

Bir hafta sonunda 5 farklı kategoride 7 raund üzerinden yarışlara katılıyordu.

tr.wikipedia.org