Translations for „anlaşılmaz“ in the Turkish » German Dictionary

anlaşılmaz ADJ

anlaşılmaz

unbegreiflich

anlaşılmaz

unverständlich

Usage examples with anlaşılmaz

yanlış anlaşılmaz

unmissverständlich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Gerçekten de böyle bir uygulamada bir ülkede yalnızca iki partinin zorunlu varlığı anlaşılmaz.

tr.wikipedia.org

Dünyanın anlaşılmaz, akılsız prensipler üzerine kurulu nedenselliklerinin olduğunu söyleyerek dikkat çekmiştir.

tr.wikipedia.org

Yukarıda talep olarak belirtilen emir olarak anlaşılmaz, terbiyeli, ama kesin bir istektir, fakat "verir misin" kadar nazik değildir.

tr.wikipedia.org

Diğer monolitlerden farklı olarak yapının her iki tarafında anlaşılmaz yazılar mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Düz çizgi, üçgen, sarmal, kuş, maymun, köpek, örümcek, çiçek vb biçimler çok büyük olduğu için yerden bakıldığında anlaşılmaz, ancak çok yüksekten bakıldığında görülebilir.

tr.wikipedia.org

Endosiyalinin işlevi anlaşılmaz kalmıştır, ancak ekspresyonu embriyo ile uterusta ve tümör gelişimi ile tümör büyümesinde anjiyogenez ile ilişkilendirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Evren milyarlarca yıl sonra hala genişlemeye devam ettiği için, her ne olduysa anlaşılmaz bir gücü serbest bırakmak zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org

Ancak benim için anlaşılmaz nedenlerden ötürü yoldaş savcı, sanığın önceki dönemden bir yıl dokuz aylık cezasını unuttu.

tr.wikipedia.org

Bu papirüsler ilk bulunduklarında önemleri anlaşılmaz ve yeryüzünün çeşitli bölgelerine parça parça dağılır.

tr.wikipedia.org

Hanyu kapsamına giren lehçe grupları, birbirinden hem morfolojik hem de fonetik açıdan o kadar çok farklılık gösterir ki farklı bölgelerde konuşulan lehçeler karşılıklı olarak anlaşılmaz.

tr.wikipedia.org