Translations for „boş“ in the Turkish » German Dictionary

boş ADJ

1. boş:

boş

leer

2. boş (Platz, Stelle):

boş

frei, offen

3. boş:

boş

unbewohnt

4. boş fig:

boş

nichtig

5. boş fam:

boş

dumm

boş böğür

Lende f

boş laf

Gerede nt

boş vermek

sich nichts daraus machen

boş yere

vergeblich

boş zaman

Freizeit f

boşa çıkarmak -i

vereiteln etw

boşa çıkmak

scheitern

boşa gitmek

vergeblich sein

bos

bos → boy

See also boy

boy N

1. boy:

boy

Körpergröße f

2. boy (Wuchs):

boy

Gestalt f

3. boy (Format):

boy

Größe f

4. boy:

boy

Länge f

5. boy (Kleider-):

boy

Größe f

6. boy (Volks-):

boy

Stamm m

7. boy (Ausmaß):

boy

Umfang m

Usage examples with boş

boş vermek

sich nichts daraus machen

boş böğür

Lende f

boş laf

Gerede nt

boş yere

vergeblich

boş zaman

Freizeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Yankının tipik örnekleri bir kuyunun içinden, bir binadan ya da boş bir odanın duvarlarından gelen yansıma sesidir.

tr.wikipedia.org

Küçük, boş bir adada yer alan bir sınıfta uyanırlar, birlikler tarafından kuşatılır ve boyunlarına metal tasmalar takılır.

tr.wikipedia.org

Soğan bitkisinin içi boş, mavimsi yeşil yapraklardan oluşan bir yelpaze vardır ve bitkinin tabanındaki soğanı belirli bir gün uzunluğuna ulaştığında şişmeye başlar.

tr.wikipedia.org

Odaya girer, göz gezdirir, şömine, boş sandalye, giysiler, tuvalet masası, masanın üzerinde çapraz konumda bir çift el.

tr.wikipedia.org

Direkt niteleme alışkanlığı bazen geleneksel düşünürlere göre boş laf gibi gelirdi.

tr.wikipedia.org

Ayrıca herhangi bir alanda ibadet etmeye yarayan, boş ve imarsız mekanlara namazgah denir.

tr.wikipedia.org

Bu mıknatıslar hizaya geldiğinde ferromıknatısın içi yapılandırılan boş uzay ile yüksek oranda benzerlik taşır.

tr.wikipedia.org

Bir piyonun önündeki veya yanındaki piyon üzerinden atlatılacak ve ardındaki boş deliğe yerleştirilecek durum yoksa oyun sona erer.

tr.wikipedia.org

Böylece iğne yatağında tırnak tarafından tutulan boş kovan, atım yatağından çıkarılır ve tahliye edilmiş olur.

tr.wikipedia.org

Bunu başarmak için “boş düşüncelerine göre yaşayan milletlerin yolundan” gitmemelidirler (4:17).

tr.wikipedia.org