Translations for „endüstrileşme“ in the Turkish » German Dictionary

(Go to German » Turkish)

endüstrileş(tir)me N

1. endüstrileş(tir)me Verbalsubstantiv zu endüstrileş(tir)mek:

2. endüstrileş(tir)me:

endüstrileş(tir)me

Industrialisierung f

See also endüstrileştirmek

endüstrileştirmek VB trans

endüstrileştirmek -i

industrialisieren etw

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Sanayi toplumu kavramı, İngiltere’de 1700’lerin ikinci yarısında başlayarak, 1800’lerin başına dek süren endüstrileşme süreci ile bu sürecin toplumsal yaşamda meydana getirdiği değişimler neticesinde kullanılmaya başlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Kentleşme ve endüstrileşme süreçleri ya tarım reformu ile derinlemesine bir gelişim içerisinde ya da birbirleriyle eş zamanlı gerçekleşmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Bu uygarlıklar, endüstrileşme eşiğine gelmiş olmakla birlikte, batı dünyasındaki dönüşüm bu uygarlıklarda gözlemlenmemiştir.

tr.wikipedia.org

Ancak kent devleti (polis) ekonomisinin doğurabileceği endüstrileşme bu insanlara geçim yolu yaratamamıştır.

tr.wikipedia.org

Az katlı ve her biri farklı şekillerde inşa edilmiş binalar yıkılmış ve şehrin doğası yok edilmiş, yerine "endüstrileşme" ve "şehirleşme" programları dahilinde çiftçilerin taşınacağı gri ve zevksiz binalar dikilmişti.

tr.wikipedia.org

Peters'a göre geleneksel, gruba yönelik ve sözlü anlatıma dayanan öğretim biçimi, endüstrileşme öncesi dönemin öğretim biçimidir.

tr.wikipedia.org

Geçimlik ekonomide endüstrileşme yoktur, katma değer yoktur, birikim çok azdır ve bu birikim yalnızca temel ihtiyaçların temînine yönelik alışveriş için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Burada aynı zamanda güvenlik, ayrımcılık, bilet fiyatları ve endüstrileşme konularında atölyeler yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Nüfus artışı ve yoğun endüstrileşme elektrik ihtiyacının yılda %8 oranında artmasına neden olmuştur.

tr.wikipedia.org

Endüstrileşme ve üretimdeki değişimin sonucunda, köyler ve küçük kasabalardaki insanların hafta içi çalışmak için büyük şehirlere gidip hafta sonu geri dönmesi de güçlük çıkaran bir diğer etkendi.

tr.wikipedia.org