Translations for „maksadıyla“ in the German » Turkish Dictionary

zwecks

... maksadıyla

Translations for „maksadıyla“ in the Turkish » German Dictionary

-mek maksadıyla

um zu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Bowen bu dönemde evsiz olduğu gerçeğinden kaçabilmek maksadıyla eroin kullanmaya başladı.

tr.wikipedia.org

Ağrı'da ise kırkı çıkan çocukların tedavisi maksadıyla anne yol ağzına çıkar.

tr.wikipedia.org

Tüm toplumu bilinçlendirmek ve kamuoyunu bilgilendirmek maksadıyla hizmeti tüm ülkede yaygınlaştırmak amacıyla ülke genelinde 67 şube kurarak faaliyetlerine her geçen gün yenilikler katmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bazen, sadece 'pazarlama' maksadıyla veya bir sistemi modern zamanlara uyarlamak için yapılır.

tr.wikipedia.org

Genellikle önemli bir sorunu kamuoyuna duyurmak maksadıyla yazılır.

tr.wikipedia.org

Eskiden böcek ilaçlarını püskürtmek maksadıyla geliştirilen aerosol, günümüzde çok çeşitli ürünler için kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Açıklama alanı programcı tarafından bir başkası tarafından programın izlenmesi veya yürütülmesi maksadıyla konulmuştur.

tr.wikipedia.org

Tıpta dağlamak maksadıyla kullanılır ve antibakteriyel özelliği vardır.

tr.wikipedia.org

Mani dinine inanları da elimine etmek maksadıyla onları kovalatıp yakalatıp öldürtme hakkında emirler verdi.

tr.wikipedia.org

Zengin ve ihtiyacına uygun beslenmesi maksadıyla kıvırcık gibi taze bitki ve canlı yemle de beslemek mümkündür.

tr.wikipedia.org