Translations for „seyri“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

Konjunkturverlauf

konjonktür seyri, ekonomik seyir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Tanpınar tasavvufta anlatılan "seyri sülük" insanın manevi yolculuğunu bu romanda işlemiş.

tr.wikipedia.org

Bu anlatının temel amacı, egemenin nasıl ortaya çıktığına ya da egemenliğin sınırlarının ne olduğuna ilişkin ontolojik meselelere eğilmek değil, politik faaliyetin rutin seyri esnasında ortaya çıkabilecek problemlere çözüm üretmektir.

tr.wikipedia.org

Atlı ve yaya yürüyüşü, günübirlik piknik ziyaretleri, manzara seyri, kamping ve karavan ile fotosafari gibi turizm türleri için uygun özelliklere sahiptir.

tr.wikipedia.org

Dış kapsülün altında ve trabeküllerin seyri boyunca peritrabeküler ve subkapsüler sinüsler bulunur.

tr.wikipedia.org

Roket etkin duruma geçirildiğinde parabol bir seyir izler ve arkasına bağlanan patlayıcılar da onunla birlikte bu seyri izler.

tr.wikipedia.org

Rüzgâr sabit olarak tek bir yönden esmeyip değişkenlik gösterdiği için orsa seyri yelkenciliğin en teknik, heyecanlı ve stratejik seyridir.

tr.wikipedia.org

Farmakokinetik değiştiğinde ilacın vücuttaki seyri yani yazgısı değişir.

tr.wikipedia.org