Translations for „yayla“ in the Turkish » German Dictionary

yayla N

yayla

Hochebene f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Hardangervidda başta olmak üzere fiyortları, şelaleleri, buzulları, yüksek dağları, yaylası ve korunaklı koylarıyla çeşitli ve zengin bir peyzaja sahiptir.

tr.wikipedia.org

Daha önceleri köyde yaylacılık yaygınken şimdi ise yalnız birkaç aile yaylaya çıkmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bir şasi (sürücünün oturacağı yer) yumuşak bir şekilde yaylanmıştır.

tr.wikipedia.org

Hamleyi atlatmak ve hamle yapmak, saldırma anında dönme, dönerken saldırma ve bunlar yapılırken de çömelir vaziyetten yaylanarak hız alma oyunun ritmini oluşturur.

tr.wikipedia.org

Yayla deresinin yukarısında hayvan içme suyu göleti bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ufak tefek bakkallar köylerden getirdiği malları satarlar yayla halkı da ihtiyacını buradan karşılar.

tr.wikipedia.org

Böylelikle şehir ve göçebe hayatı birlikte yürütülmüş, sürekli göçebe hayatı yerine sadece yaz aylarının yaylalarda yaşanıldığı bir şehir hayatı tercih edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca ilçe sınırları içinde üç yayla ve mandıra bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yaylada ahşap evler ve etkin olan bir sağlık ocağı bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Buna uygun olarak "yaylag" kelimesi "yayla" halini almışken "ceriğ" ise "çeri" olmuştur.

tr.wikipedia.org