Ziel Das Netzwerk der Indigenen Interkulturellen Universität hat nachhaltige Strukturen entwickelt.
Die indigene Bevölkerung hat Zugang zu qualifizierter Hochschulausbildung, die indigenes Wissen gleichberechtigt einschließt.
Indigenen und internationalen Organisationen sowie den lateinamerikanischen Regierungen stehen hoch qualifizierte Fach- und Führungskräfte für indigene und interkulturelle Aufgabenfelder in ihren jeweiligen Gesellschaften zur Verfügung.
www.giz.deObjective The Indigenous Intercultural University network has developed sustainable structures.
The indigenous population has access to qualified university education that includes indigenous knowledge on an equal basis.
Well-qualified experts and managerial staff are available for recruitment by indigenous and international organisations as well as Latin American governments, who are able to assume indigenous and intercultural responsibilities in their respective societies.
www.giz.deIndigene Interkulturelle Universität
Im bestehende Bildungssystem fließt traditionelles indigenes Wissen kaum in die allgemeine Hochschulausbildung ein, für den interkulturellen Austausch wertvolle Potenziale werden nicht genutzt.
www.giz.deIndigenous Intercultural University
The present educational system does not fulfil the educational requirements of the indigenous population either qualitatively or quantitatively.
www.giz.deNeue Pflegemethoden wie die Kinästhetik, aber auch Maßnahmen zur Qualitätsmessung kamen erstmals zum Einsatz.
Pflege braucht Eliten – Der Weg zur Hochschulausbildung
Die Denkschrift "Pflege braucht Eliten" zur Hochschulausbildung von Lehr- und Leitungskräften 1992 beschleunigte über alle Erwartungen hinaus den flächendeckenden Aufbau akademischer Strukturen in Deutschland.
www.bosch-stiftung.deIn addition, new methods of care, such as kinesthesia, as well as measures to evaluate the quality of care were first introduced.
Care Needs Elites – The path to a university education
The Foundation’s 1992 position paper "Care Needs Elites" on the need for degree programs for teachers and managers in the field of nursing accelerated beyond all expectations the nationwide establishment of academic structures in Germany.
www.bosch-stiftung.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.