3 erstmals auch in Österreich zu sehen sein :
Halterungen aus Holz und Stahl lassen ungerahmte Bilder frei im Raum schweben, eigens entworfene Möbel dienen der Kunst als Display und den Besucherinnen als Sitzgelegenheit, Soundinstallationen und Lichtspiele erhöhen die Effekte der theatralischen Darbietung surrealistischer Werke.
Im Bestreben Malerei, Skulptur und Architektur in Eins zu setzen, schuf Kiesler einen Kunstkosmos, der heute noch Künstlern, Kuratoren und Betrachtern eine Quelle der Inspiration ist.
www.kiesler.org3 :
suspended on steel holders, unframed pictures float freely in space, specially developed items of furniture serve now as art displays, now as seats for visitors, sound installations and dramatic lighting enhance the effects of the theatrical presentation of surrealist works.
In an effort to fuse painting, sculpture and architecture into one, Kiesler created a universe of art that is a source of inspiration for artists, curators and viewers even today.
www.kiesler.org.
Die, Recycling ' Podeste, die Sockel und Sitzgelegenheit zugleich sind und frappant an Teile der Ausstellung, Between und Including ' von Renée Green erinnern, signalisieren Zufälligkeit oder formale Gleichgültigkeit, werden aber durch die Wahl des Ausstellungstitels, artifacts shared the assumption that ev ' wieder ästhetisch definiert.
www.secession.atembedded in the Grafisches Kabinett.
The " Recycling " rostrums, which are both pedestals and seats and astonishingly reminiscent of parts of Renée Green s exhibition " Between and Including ", signalize randomness or formal indifference, yet they are aesthetically defined again by the choice of the exhibition title " artifacts shared the assumption that ev."
www.secession.at.
Die ,Recycling' Podeste, die Sockel und Sitzgelegenheit zugleich sind und frappant an Teile der Ausstellung ,Between und Including' von Renée Green erinnern, signalisieren Zufälligkeit oder formale Gleichgültigkeit, werden aber durch die Wahl des Ausstellungstitels ,artifacts shared the assumption that ev' wieder ästhetisch definiert.
www.secession.atembedded in the Grafisches Kabinett.
The "Recycling" rostrums, which are both pedestals and seats and astonishingly reminiscent of parts of Renée Green's exhibition "Between and Including", signalize randomness or formal indifference, yet they are aesthetically defined again by the choice of the exhibition title "artifacts shared the assumption that ev."
www.secession.atGREEN PEDESTALS Das schwedische Designertrio „ Front “ macht aus Pflanzgefäßen multifunktionale Objekte.
Ihre „ grünen Podeste “ sind in mehreren Höhen erhältlich und als Sitzgelegenheit, Beistelltisch oder einfach als grüne Oase zu nutzen.
www.stylepark.comGREEN PEDESTALS The Swedish designer trio “ Front ” turns planters into multifunctional objects.
Their “ Green Pedestals ” are available in a range of heights and can also be used as seats, tables or simply combined to create a miniature green oasis.
www.stylepark.comZimmer in ruhigem Haus in Travemünde.
Das Zimmer ist schlicht mit Bett, Schrank und Sitzgelegenheit möbliert und verfügt über einen Waschplatz.
Küche, Bad und Flur werden mit den zwei anderen Zimmern gemeinsam genutzt.
kiel.homecompany.deRoom in a calm house in Travemünde.
The room is simpla furnished with bed, cupboard and seats and has a washstand.
Kitchen, bathroom and hall are shared with 2 other rooms.
kiel.homecompany.deBeide Zimmer liegen nach hinten zum Hof raus, sind also ruhig gelegen.
Besteck, Geschirr, Kochgelegenheit und Kühlschrank finden Sie in der Küche mit Sitzgelegenheit.
Im Flur finden Sie auch einen Arbeitstisch.
www.bandb-ring.deBoth rooms are situated at the back ( backyard ), so they are calm.
In the kitchen with seats you find knife, fork and spoon, dishes, cooking facilities and the refrigerator.
In the floor there also is a table to work.
www.bandb-ring.deErgänzungsangebot :
Volleyballplatz, Radaufbewahrung, Verleih von Sportbedarf, 2 Feuerstellen mit Sitzgelegenheit
Info:
www.kr-kralovehradecky.czAdditional offer :
volleyball court, bike storage, sports equipment rental and 2 fireplaces including seats
Více na:
www.kr-kralovehradecky.czDie große Ferienwohnung im Ferienhaus Fellnerbauer ist ausgelegt für 2 – 8 Personen und wurde im ländlichen Stil eingerichtet.
Die 2 freundlichen und lichtdurchfluteten Doppelzimmer verfügen über komfortable Betten, großen Kleiderschränken, einer Sitzgelegenheit und einem Balkonzugang.
www.fellnerbauer.atThe large holiday flat in the holiday home Fellnerbauer has enough space for 2-8 persons and was designed in a typical country style !
The 2 friendly bedrooms are flooded with light and are equipped with comfortable double bed, big wardrobes, seats and balcony.
www.fellnerbauer.at3 erstmals auch in Österreich zu sehen sein :
Halterungen aus Holz und Stahl lassen ungerahmte Bilder frei im Raum schweben, eigens entworfene Möbel dienen der Kunst als Display und den Besucherinnen als Sitzgelegenheit, Soundinstallationen und Lichtspiele erhöhen die Effekte der theatralischen Darbietung surrealistischer Werke.
Im Bestreben Malerei, Skulptur und Architektur in Eins zu setzen, schuf Kiesler einen Kunstkosmos, der heute noch Künstlern, Kuratoren und Betrachtern eine Quelle der Inspiration ist.
www.kiesler.org3 :
suspended on steel holders, unframed pictures float freely in space, specially developed items of furniture serve now as art displays, now as seats for visitors, sound installations and dramatic lighting enhance the effects of the theatrical presentation of surrealist works.
In an effort to fuse painting, sculpture and architecture into one, Kiesler created a universe of art that is a source of inspiration for artists, curators and viewers even today.
www.kiesler.orgIn seiner 2006 begonnenen Serie der MODIFIED SOCIAL BENCHES greift der Künstler auf das Design einfacher Parkbänke zurück.
Auf unterschiedliche Weise veränderte er diesen Prototyp der öffentlichen Sitzgelegenheit hin zu einem Objekt, das nicht mehr den Wunsch nach Rast, Passivität oder gegebenenfalls auch Alleinsein bedient, sondern vielmehr den Akt des Sitzens an sich zu einer physisch und sozial bewusst erlebbaren Unternehmung macht.
So werden die vier eigens für Bonn entwickelten Bänke auf dem Vorplatz des Kunstvereins eher einen Austausch zwischen Benutzern und Vorbeigehenden fördern, ohne aber das Angebot zum Verweilen gänzlich auszuschlagen.
art-report.comIn 2006 began his series of MODIFIED SOCIAL BENCHES takes the artist to design a simple park benches back.
In different ways, he changed the prototype of the public seating area towards an object that is no longer the desire for rest, passivity, or even served alone, but rather the act of sitting to become a physically and socially conscious business experience makes.
Thus, the four specially developed for Bonn benches on the forecourt of the Kunstverein rather an exchange between users and passers-promote, but without offering to relax completely auszuschlagen.
art-report.comaufzaehlung
neue, bestens ausgestattete Küchen Bad und WC komplett neu und großteils räumlich getrennt Lobbybereich mit Sitzgelegenheiten überdachte Ladezone am Eingang Indoor-Spielzimmer für Kinder Gästewaschmaschine Indoor-Radraum Wireless LAN in allen Wohnungen und fixe Cat 7 Leitungen energieeffiziente Bauweise (14 cm Wärmeisolierung, neue Fenster, Türen etc.)
nordseite2
www.kristan.ataufzaehlung
New, fully equipped kitchens Bathroom and toilet mostly spatially devided Lobby area with seating Covered loading zone at the entrance Indoor-Spielzimmer für Kinder Guest washing machine Indoor bike storage room Wireless LAN in all apartments and fixed Cat 7 cables Energy-efficient construction (thermal insulation, new window…
nordseite2
www.kristan.atZeitgenössischer französischer Schmuck und Modeschmuck erwartet Sie im Pavillon „ France Brillance “ – raffiniert, geschmackvoll und außergewöhnlich vielfältig.
Die eleganten Sitzgelegenheiten im Zentrum des Pavillons bieten die Möglichkeit des Austauschs in einer exklusiven Atmosphäre – umrahmt von verschiedensten Ausstellern die ihre jeweiligen Kollektionen präsentieren.
www.inhorgenta.comFrench contemporary and fashion jewelry await you at the pavilion ‘ France Brillance ’ – refined, tasteful and in remarkable diversity.
The elegant seating at the center of the pavilion invites participants to exchange news and views in an exclusive atmosphere – in the midst of the many different exhibitors presenting their respective collections.
www.inhorgenta.comDiese Dynamik fordert und fördert ein gesundes Sitzen mit vielen wechselnden Positionen.
Wissenschaftliche Studien belegen, dass man sich auf dem swopper mehr als doppelt so viel bewegt wie auf herkömmlichen Sitzgelegenheiten.
6 starke Argumente für den swopper.
www.swopper.deThis dynamism supports and encourages healthy sitting in ever changing positions.
Scientific studies confirm that on the swopper you move twice as much as on conventional seats.
6 powerful arguments for the swopper:
www.swopper.deMit der Umsetzung der vom Stuttgarter Landschaftsarchitekturbüro Möhrle und Partner geplanten Anlage sorgte das Möhringer Unternehmen für ein Wohlfühl-Ambiente im Außenbereich.
So gestalteten die Spezialisten für Projekte im Garten- und Landschaftsbau den eleganten Eingangsbereich mit einem Wasserbecken und Einzelbaumbereichen, eine Vielzahl von Sitzgelegenheiten für gemütliches Ausspannen im Freien sowie einen kleinen Park mit besonders schöner Bepflanzung, der außerdem als Lärm- sowie Sichtschutz für die Bewohner im Augustinum dient.
Zu Spitzenzeiten waren rund 50 Mitarbeiter der Firma Seidenspinner auf der Baustelle am Killesberg tätig.
www.rib-software.comRealising the design of Stuttgart landscape architects Möhrle and Partners, Seidenspinner created an inviting atmosphere outside the home.
For example, the landscaping contractors put a pool and single trees in the elegant entrance area, provided a large number of seats for outdoor relaxation and created a small park with particularly beautiful plants, which also serves as a noise and privacy screen for the residents of the Augustinum.
At peak times, about 50 employees of Seidenspinner were working on the Killesberg site, sometimes even at night and on Saturdays.
www.rib-software.comEinzelzimmer - Rosshütte
im gemütlichen Tiroler Stil mit Sitzgelegenheit, Dusche/WC, Balkon, Radio, Telefon, Kabel-TV Flatscreen, W-Lan Internet, Haarfön, Schminkspiegel und Safe.
Preise Winter 2014/15
www.haymon.atSingle room - Rosshütte
in cosy Tyrolean style with with corner seating area, shower/toilet, balcony, radio, telephone, cable TV flatscreen, Wi-Fi Internet, hair dryer, make-up mirror and safe.
Rates Winter 2014/15
www.haymon.atAufenthaltsraum mit TV und Spielecke für Kinder
großer Garten mit Sitzgelegenheiten und Spielmöglichkeiten für Kinder (Sandkasten etc.)
Waschmaschinen/ Trockner befinden sich im Keller
www4.rz.ruhr-uni-bochum.de:8603common room with TV and play area for children
big garden with seating accomodation and playground for children (e.g.sand box)
Washers / dryers are in the basement
www4.rz.ruhr-uni-bochum.de:8603Would you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.