English » German

Translations for „confidant“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

con·fi·dant [ˈkɒnfɪdant, Am ˈkɑ:nfə-] N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

a close [or intimate] confidant

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Testimonial Procurement

presented by … has first-class access to celebrities or their close confidants, from soccer ( area of specialization ) and sport in general, to movies, music and TV. Our goal is to find the perfect ambassador for every company or brand and to successfully implement the collaboration.

Diego & Lidl Fußballcup

www.presented-by.de

Testimonial-Vermittlung

presented by … verfügt über erstklassige Zugänge zu Prominenten oder deren engen Vertrauten, sowohl aus den Bereichen Fußball ( Spezialgebiet ) und Sport allgemein, als auch aus Film, Musik und TV. Ziel ist es, für jedes Unternehmen oder deren Marke den passenden Markenbotschafter zu finden und die Zusammenarbeit erfolgreich umzusetzen.

Diego & Lidl Fußballcup

www.presented-by.de

s mother.

Although ten years his senior, Eggenberg soon became Ferdinand s closest friend and confidant, a relationship that was to last all his life.

www.museum-joanneum.at

Besonders durch Vermittlung der Mutter Ferdinands, Erzherzogin Maria, gewann Hans Ulrich immer stärkeren Einfluss am innerösterreichischen Hof.

Der um zehn Jahre ältere Eggenberg wurde bald zum engsten Freund und Vertrauten Ferdinands, eine Verbindung, die ein Leben lang anhalten sollte.

www.museum-joanneum.at

Sigmund Freud begins suffering from cancer.

Anna becomes his closest confidant

1927

www.freud-museum.at

Krebserkrankung Sigmund Freuds.

Anna wird seine engste Vertraute

1927

www.freud-museum.at

according to Taibbi.

Another customer was powerful Syrian businessman Rami Makhlouf, a close confidant of the Assad family.

motherboard.vice.com

Laut Taibbi war dieser geheime Klient der Bank Mitglied einer Organisation, die Osama bin Laden als „ Golden Chain “ bezeichnete.

Ein anderer Kunde der Bank war der einflussreiche Geschäftsmann Rami Makhlouf, ein enger Vertrauter der Assad-Familie.

motherboard.vice.com

© Suhrkamp Verlag

Siegfried Unseld, since 1952 an editor at Suhrkamp and a close confidant of its publisher, became the new director of the firm.

Like his predecessor, he had a fine nose for the intellectual avant-garde and brought the publishing house to full bloom.

www.goethe.de

Ein Jahr später beginnt mit Hesses „ Morgenlandfahrt “ die erste Reihe des Verlags, die Bibliothek Suhrkamp, die auch heute noch existiert . 1959 stirbt Peter Suhrkamp, der Mann, der die geistige Elite der Nachkriegszeit um sich sammelte wie kaum ein anderer.

Siegfried Unseld, seit 1952 Lektor und enger Vertrauter Suhrkamps, wird Verlagsleiter.

Wie dieser hat auch er einen feinen Riecher für die intellektuelle Avantgarde, er bringt das Unternehmen zur vollen Blüte.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文