German » English

Translations for „Übernahmepreis“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die restlichen Aktien ( 36 % ) verbleiben bei den Aktionären, die bisher die Mehrheit gehalten haben.

Zum Übernahmepreis werden keine Angaben gemacht.

Meh…

www.publigroupe.com

The residual shares ( 36 % ) will remain in the hands of the shareholders who previously held the majority stake in the company.

No information was disclosed regarding the price of the acquisition.

Read mor…

www.publigroupe.com

Der Abschluss der Due Diligence ist für Anfang Januar 2014 geplant.

Von Seiten S&T wurde im Letter of Intent ein Übernahmepreis von nicht unter 3,00 EUR je Aktie zuzüglich einer weiteren Vergütung für das erwirtschaftete konsolidierte Ergebnis 2013 der S&T AG vereinbart.

www.snt.at

The conclusion of the due diligence is planned for January 2014.

On the part of S&T, the Letter of Intent is quoting a takeover offer of not below EUR 3 per share, plus an additional payment for the consolidated result obtained in 2013 by the S&T AG.

www.snt.at

Dr. Ingo Kapsch

Erwirbt ein Investor eine kontrollierende Beteiligung an einer österreichischen Aktiengesellschaft, die an der Wiener Börse notiert, muss er allen übrigen Aktionären ein Angebot zum Kauf ihrer Aktien unterbreiten ( Pflichtangebot ).Der Kaufpreis für diese Aktien ( Übernahmepreis ) liegt meist über dem aktuellen Börsekurs.

www.dbj.at

Mag. Vera Ziegelwanger, LL.M.

In July 1999, Austrian parliament passed the AReG amending the provisions of the Joint Stock Company Act ( Aktiengesetz ), the Stock Exchange Act ( Börsegesetz ) and the Commercial Code ( Handelsgesetzbuch ) making the tool of a share buyback available also to quoted Austrian joint stock companies ( Aktiengesellschaften ).

www.dbj.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文