Translations for „varones“ in the Spanish » German Dictionary

varón [baˈron] N m

1. varón:

varón (hombre)

Mann m

varón (niño)

Junge m

varón de Dios

frommer Mann

es un santo varón

er ist ein herzensguter Mann

tengo un varón y dos niñas

ich habe einen Sohn und zwei Töchter

2. varón NAUT:

varón

Ruderkette f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Varones y mujeres cultivaban por igual una apariencia ascética.

salonkritik.net

Aunque eran mayoritariamente varones, había también muchas mujeres a quienes no se puede retacear el epíteto de discípulas.

periodicodialogo.blogspot.com

Este niño sabía de mi actitud renuente a la lavadera de los varones, eso me parecía injusto y poco equitativo, por no decir machista.

lageneraciony.com

Yo mismo he estado con varones reconvertidos mal y no me doy cuenta hasta que no hablo.

www.pagina12.com.ar

Y los de la aleya 24.31 no die quehaya que taparse nada delante de los varones en particular.

foro.webislam.com

Aunque en realidad las mujeres no llegaban al centenar, y el resto eran varones disfrazados con ropas femeninas.

www.diario360.com.ar

Y allí comienzan también a perderse los vínculos emocionales de estos varones con la naturaleza y necesitan que alguien se los garantiere.

www.comunicarigualdad.com.ar

Las mujeres, entonces, usan shorts y top, y los varones, calzas.

mesadeinversiones.com.ar

La filosofía, como disciplina de la cultura occidental, ha sido históricamente practicada por varones, usualmente seniles.

www.bu.edu

Pero en estas sociedades matrilineales las posiciones de poder / prestigio las ocupan también principalmente varones.

heliogallardo-americalatina.info