Translations for „Scheune“ in the German » Polish Dictionary

Sche̱u̱ne <‑, ‑n> [ˈʃɔɪnə] N f

Scheune

stodoła f

Scheune (Geräteschuppen)

szopa f na narzędzia

Usage examples with Scheune

sie haben sich in einer Scheune verbarrikadiert

zabarykadowali się w stodole

wir sind in einer Scheune/bei unseren Bekannten untergeschlüpft

schroniliśmy się w stodole/u naszych znajomych

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das ursprüngliche Stallgebäude westlich zwischen Wohngebäude und Scheune wurde in den 1950er Jahren durch einen Neubau ersetzt und ist nicht denkmalswert.

de.wikipedia.org

Anderntags scheinen die Hunde vorerst wieder verschwunden zu sein und so wagen sich die Brüder zur Scheune hinüber.

de.wikipedia.org

Die Flüchtlinge wurden bei Familien und im Pfarrhaus, in Scheunen und in Werkstätten untergebracht.

de.wikipedia.org

Neben dem Wohnhaus ist das Grundstück auch mit einem östlich angebrachten Seitengebäude und einer Scheune im Norden bebaut.

de.wikipedia.org

1737 war neben der großen Scheune schon ein Schafstall vorhanden.

de.wikipedia.org

Im Gebiet befinden sich eine Hütte und eine Scheune.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Gebäude ist die 1851 als zweigeschossiger Fachwerkbau errichtete Scheune des Hofes.

de.wikipedia.org

Die alten Scheunen wurden in dieser Zeit nach und nach abgerissen und durch mehrstöckige Wohngebäude ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Scheune, ein zweigeschossiger Ziegelbau, ist als Vierständerhaus errichtet.

de.wikipedia.org

1711 soll auf dem Hof ein Pachthaus, eine Scheune und ein Schafstall gestanden haben.

de.wikipedia.org