English » Polish

Translations for „render“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

render [ˈrendəʳ, Am -ɚ] VB trans form

1. render (make):

render

czynić [perf u-]

to render sb/sth harmless

unieszkodliwiać [perf unieszkodliwić] kogoś/coś

to render sth impossible

uniemożliwiać [perf uniemożliwić] coś

2. render music, poem:

render

interpretować [perf z-]

3. render ideas, feelings:

render

wyrażać [perf wyrazić]

4. render:

render help

okazywać [perf okazać]

render service

render explanation

udzielać [perf udzielić]

render thanks

składać [perf złożyć]

5. render report, account:

render

przedkładać [perf przedłożyć]

6. render (translate):

render

tłumaczyć [perf prze-]

7. render wall:

render

tynkować [perf o-]

Usage examples with render

to render sth impossible

uniemożliwiać [perf uniemożliwić] coś

to render sb/sth harmless

unieszkodliwiać [perf unieszkodliwić] kogoś/coś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

By then, six other houses had burned to the ground, and two others had been rendered uninhabitable. en.wikipedia.org

On the other hand, other sources say that his right arm was rendered useless by the wounds. en.wikipedia.org

This process, by design, also renders the woman sterile. en.wikipedia.org

This provided the required lift but at the same time rendered the aircraft unstable in both pitch and yaw. en.wikipedia.org

This patch also rendered many custom maps unplayable due to custom map scripts. en.wikipedia.org

On the larger holes the green is rendered as a dark green hole circle with the hole near the center. en.wikipedia.org

That is, an 8-core machine will render a given image approximately eight times as fast as a single-core machine with the same per-core speed. en.wikipedia.org

He then moved the wounded man to a safe area and, quickly and competently, rendered medical assistance. en.wikipedia.org

As such, neither of these systems can provide full-color, rendered effects. en.wikipedia.org

To do this requires tremendous concentration, which would render him vulnerable. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "render" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina