Translations for „впериться“ in the Russian » English Dictionary

опер|и́ться <-ю́сь, -и́шься> perf VB refl

опери́ться → оперя́ться

See also оперя́ться

оперя́|ться <-юсь, -ешься> imperf, опери́ться perf VB refl

оперя́ться

become fully fledged

све́р|иться <-юсь, -ишься> perf VB refl

све́риться → сверя́ться

See also сверя́ться

сверя́|ться <-юсь, -ешься> imperf, све́риться perf VB refl

сверя́ться (сра́внивать)

check with

сверя́ться (проверя́ть)

check

сверя́ться со словарём

check with dictionary

вар|и́ться <-ю́сь, -ишься> imperf, свари́ться perf VB refl

вари́ться

be boiling [or cooking]

вари́ться в со́бственном соку́

stew in one's own juice

па́р|иться <-юсь, -ишься> imperf VB refl

1. па́риться (вари́ться):

па́риться

stew

о́вощи па́рились

the vegetables were steaming

2. па́риться inf (в ба́не):

па́риться в ба́не

have a sauna

3. па́риться inf (изнемога́ть от жары́):

па́риться

swelter

втю́р|иться <-юсь, -ишься> perf VB refl inf

втю́риться

fall in love with sb

втю́риться по́ уши в кого́-ли́бо

have a mash on sb

спо́ри|ться <-тся> imperf VB impers только 3 л

спо́риться (о рабо́те)

go on swimmingly

спо́риться (удава́ться)

succeed

дове́р|иться <-юсь, -ишься> perf VB refl

дове́риться → доверя́ться

See also доверя́ться

доверя́|ться <-юсь, -ешься> imperf, дове́риться perf VB refl

1. доверя́ться (кому́-ли́бо/чему́-ли́бо):

доверя́ться

confide in

2. доверя́ться (полага́ться на кого́-ли́бо):

доверя́ться

trust

доверя́ться

rely on

доверя́ться чу́вству

trust one's feeling

он тебе́ дове́рился, а ты его́ пре́дал

he trusted you and you betrayed him

матер|и́ться <-ю́сь, -и́шься> imperf VB refl

матери́ться

curse

матери́ться

swear