Translations for „вымаливать“ in the Russian » English Dictionary

выма́хива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́махать perf VB intr inf (выраста́ть)

выма́хивать

grow inordinately tell

выма́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́манить perf VB trans

1. выма́нивать (кого-ли́бо):

выма́нивать

lure (out of)

2. выма́нивать (что-ли́бо хи́тростью):

выма́нивать

cheat

выма́нивать

swindle

выма́нивать

coax out of

выпа́лива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́палить perf VB (н)trans

1. выпа́ливать (вы́стрелить):

выпа́ливать

shoot

выпа́ливать из ружья́

fire a gun

2. выпа́ливать (вы́сказать):

выпа́ливать

blurt out

выпа́ливать но́вости

blurt out the news

выма́зыва|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́мазать perf VB trans

1. выма́зывать (натере́ть, покры́ть):

выма́зывать

coat

выма́зывать гли́ной

daub

2. выма́зывать (испа́чкать):

выма́зывать

smear

выма́зывать

dirty (with)

вы́мазать ру́ки кра́ской

smear hands with paint

выма́тыва|ть <-ю,-ешь> imperf, вы́мотать perf VB trans

выма́тывать

frazzle out

выма́тывать

drain

выма́тывать

exhaust

зама́лива|ть <-ю, -ешь> imperf, замоли́ть perf VB trans REL

зама́ливать

pray for forgiveness

зама́ливать грехи́

pray for forgiveness of one's sins

выме́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́менять perf VB trans (кого́-ли́бо/что-ли́бо на кого́-ли́бо/что-ли́бо)

выме́нивать

barter

выме́нивать

exchange

взва́лива|ть <-ю, -ешь> imperf, взвали́ть perf VB trans

1. взва́ливать (на́ спину):

взва́ливать

load

взва́ливать

shoulder

2. взва́ливать (возлага́ть что-ли́бо на кого́-ли́бо):

взва́ливать

saddle