Translations for „зарумянившийся“ in the Russian » English Dictionary

зарумя́нива|ться <-юсь, -ешься> imperf, зарумя́ниться perf VB refl

1. зарумя́ниваться (стать румя́ным):

зарумя́ниваться

blush

зарумя́ниваться на моро́зе

blush in the frost

2. зарумя́ниваться (поджа́риться):

зарумя́ниваться

brown

пироги́ зарумя́нились

pie turned brown

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

обанкро́тившийся

bankrupt

обанкро́тившийся

insolvent

обанкро́тившийся

broke

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

неприсоедини́вшийся

non-aligned

неприсоедини́вшийся

uncommitted

неприсоедини́вшиеся стра́ны

non-aligned countries

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

нарумя́н|ить <-ю, -ишь> perf VB trans

нарумя́нить → румя́нить

See also румя́нить

румя́н|ить <-ю, -ишь> imperf, зарумя́нить, подрумя́нить perf VB trans

румя́нить

redden

румя́нить

give a reddish glow to

румя́нить (кра́сить)

rouge

румя́нить (кра́сить)

apply rouge to

заруча́|ться <-юсь, -ешься> imperf, заручи́ться perf VB refl

заруча́ться

secure

заруча́ться подде́ржкой

enlist sb's support

зарубцо́выва|ться <-юсь, -ешься> imperf, зарубцева́ться perf VB refl

зарубцо́вываться

scar

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core