Translations for „коленопреклонённый“ in the Russian » English Dictionary

коленопреклоне́ни|е <-я> N m

коленопреклоне́ние

genuflection

коленопреклоне́ние

genuflexion

непрекло́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. непрекло́нный (неумоли́мый):

непрекло́нный

inexorable

2. непрекло́нный (упо́рный):

непрекло́нный

inflexible

непрекло́нная во́ля

inflexible will-power

прекло́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

прекло́нный во́зраст

the vale of years

прекло́нный во́зраст

declining years

лю́ди прекло́нного во́зраста

elderly people

лю́ди прекло́нного во́зраста

senior citizens

преклоне́ни|е <-я> N nt (пе́ред кем-ли́бо)

преклоне́ние

admiration (of)

преклоне́ние

homage

коли́чественн|ый <-ая, -ое> ADJ

коли́чественный

quantitative

коли́чественное превосхо́дство

quantitative superiority

коли́чественное соотноше́ние

quantitative relation

коли́чественное числи́тельное LING

cardinal number [or numeral]

коли́чественное ударе́ние

quantitative stress

предопределённ|ый <-ая, -ое> ADJ

предопределённый

providential

предопределённый (зара́нее устано́вленный)

predetermined

боле́знен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

1. боле́зненный (хи́лый):

боле́зненный

sickly

2. боле́зненный и fig (нездоро́вый):

боле́зненный

unhealthy

боле́зненный

morbid

3. боле́зненный и fig (причиня́ющий боль):

боле́зненный

painful

боле́зненные воспомина́ния fig

painful memories

боле́зненный вопро́с

sore issue

боле́зненный проце́сс

painful process

неопределён|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. неопределённый (не устано́вленный):

неопределённый

indeterminate

неопределённая фо́рма глаго́ла LING

infinitive

2. неопределённый (неизве́стный):

неопределённый

uncertain

неопределённый

vague

коллекцио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

коллекцио́нный

collection

коллекцио́нная це́нность

collector value