Translations for „комплектирование“ in the Russian » English Dictionary

компости́ровани|е <-я> N nt

компости́рование

composting

укомплектова́ни|е <-я> N nt

укомплектова́ние

making up of a set

укомплектова́ние

fully equiping

укомплектова́ние шта́тов

staffing

комплект|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, укомплектова́ть perf VB trans

комплектова́ть

complete

комплектова́ть

replenish

комплектова́ть

build up

проекти́ровани|е <-я> N nt

проекти́рование

designing

проекти́рование

projection

эксперимента́льное проекти́рование

experimental designing

коти́ровани|е <-я> N nt без pl FIN

коти́рование

quoting

компости́р|овать <-ую, -уешь> imperf, закомпости́ровать perf VB trans ж.-д.

компости́ровать

punch (ticket)

компенси́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

компенси́ровать (вознагражда́ть)

compensate (for)

компенси́ровать (вознагражда́ть)

recompence

компенси́ровать (навёрстывать)

make up for

компенси́ровать (возмеща́ть)

indemnify

компенси́ровать убы́тки

pay damages

компенси́ровать кому́-ли́бо поте́ри

compensate sb for losses

компенси́ровать расхо́ды

recompense [or compensate или indemnify for] expenses

компенси́ровать поте́рю вре́мени

make up for lost time

имити́ровани|е <-я> N nt

имити́рование

imitation

адапти́ровани|е <-я> N nt

адапти́рование

adaptation

анкети́ровани|е <-я> N nt

анкети́рование

questionnaire survey

анкети́рование потреби́телей

consumer research [or survey]

лимити́ровани|е <-я> N nt

лимити́рование

salvo

инвести́ровани|е <-я> N nt

инвести́рование

investment

инвести́рование

investing

сегменти́ровани|е <-я> N m

сегменти́рование

segmentation

формати́ровани|е <-я> N nt COMPUT

формати́рование

format(ting)

инверти́ровани|е <-я> N nt ELEC

инверти́рование

inversion

инверти́рование

invert conversion

регламенти́ровани|е <-я> N nt

регламенти́рование

regulating

компле́ктн|ый <-ая, -ое> ADJ

компле́ктный

complete

компле́ктная поста́вка

complete delivery

компромети́р|овать <-ую, -уешь> imperf, скомпромети́ровать perf VB trans

компромети́ровать

compromise

компромети́ровать кого́-ли́бо

compromise sb

кома́ндовани|е <-я> N nt MIL

кома́ндование

command

гла́вное кома́ндование

General Headquarters

компле́кт <-а> N m

1. компле́кт (набо́р):

компле́кт

set

компле́кт инструме́нтов

set of tools

компле́кт поста́вки

delivery set

индивидуа́льный компле́кт

individual set

компле́кт обору́дования

set of equipment

2. компле́кт (но́рма):

компле́кт

complement