Translations for „навивать“ in the Russian » English Dictionary

навира́|ть <-ю, -ешь> imperf, навра́ть perf VB trans inf

1. навира́ть (солга́ть):

навира́ть

tell lies

навира́ть с три ко́роба

tell a pack of lies

навира́ть с три ко́роба

give a long song and dance

навра́ть вся́кой чепухи́

tell a lot of nonsense

2. навира́ть (допусти́ть оши́бку):

навира́ть

make a mistake

навира́ть в вычисле́ниях

make an error in calculation

3. навира́ть (наклевета́ть):

навира́ть

slander

навира́ть на сосе́да

slander one's neighbour

нависа́|ть <-ю, -ешь> imperf, нави́снуть perf VB intr (све́шиваться)

нависа́ть

overhang

ту́чи нави́сли над горизо́нтом

the clouds loomed over the skyline

завива́|ть <-ю, -ешь> imperf, зави́ть perf VB trans

завива́ть во́лосы

curl hair

навева́|ть <-ю, -ешь> imperf, наве́ять perf VB trans

навева́ть

blow

навева́ть (вызыва́ть)

call up

навева́ть (вызыва́ть)

evoke

навева́ть тоску́

bring sorrow

навева́ть тоску́

cast a gloom