Translations for „опротестовываемый“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

опротесто́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, опротестова́ть perf VB trans

опротесто́вывать

protest

опротесто́вывать пригово́р

appeal against a verdict

протест|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf VB intr

1. протестова́ть (про́тив чего́-ли́бо):

протестова́ть

protest against

2. протестова́ть (поднима́ться):

протестова́ть

object (to)

протестова́ть

remonstrate against

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

несмыва́емый

indelible

несмыва́емая кра́ска

indelible paint

несмыва́емый позо́р

deep [or eternal] disgrace

несмыва́емый позо́р

indelible shame

арест|о́вывать <-у́ю, -у́ешь> imperf, арестова́ть perf VB trans

1. аресто́вывать (кого́-ли́бо):

аресто́вывать

arrest

аресто́вывать

detain

2. аресто́вывать (наложи́ть запре́т на иму́щество):

аресто́вывать

put under a ban

аресто́вывать

sequestrate

опроме́тчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

опроме́тчивый

rash

опроме́тчивый

precipitate

опроме́тчивый

hasty

опроме́тчивый посту́пок

rash action

опроме́тчивое реше́ние

hasty decision