Translations for „патронный“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

патефо́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

патефо́нный

gramophone

патефо́нная пласти́нка

gramophone record

нейтро́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

нейтро́нный

neutron

нейтро́нное ору́жие

neutron weapon

похоро́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. похоро́нный (свя́занный с похорона́ми):

похоро́нный

funeral

похоро́нная проце́ссия

funeral train

похоро́нное бюро́

undertaker's

похоро́нный марш

funeral [or dead] march

2. похоро́нный (ско́рбный, мра́чный):

похоро́нный

funereal

похоро́нный вид

funereal expression

макаро́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

макаро́нный

macaroni

макаро́нные изде́лия

pasta

коро́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

коро́нный

crowning

коро́нный

favourite

коро́нный но́мер fig

crowning trick

оборо́нн|ый <-ая, -ое> ADJ MIL

оборо́нный

defence

оборо́нные предприя́тия

defence factories

патро́н <-а> N m

1. патро́н MIL:

патро́н

cartridge

холосто́й/уче́бный патро́н

blank/dummy cartridge

2. патро́н ELEC:

патро́н

socket

3. патро́н TECH:

патро́н

chuck

4. патро́н (образе́ц, вы́кройка):

патро́н

pattern

5. патро́н (покрови́тель):

патро́н

patron

пате́нтн|ый <-ая, -ое> ADJ

пате́нтный

patent

пате́нтное ве́домство

patent authority

пате́нтное пра́во

patent right

ваго́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

ваго́нный

carriage

ваго́нный

wagon

ваго́нный па́рк

carriage rolling

ваго́нный па́рк

car fleet

ваго́нное депо́

carriage [or car] shed

зако́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

зако́нный

legal

зако́нный

legitimate

зако́нный

juridical

на зако́нном основа́нии

on a legal basis

зако́нное пра́во

legal right

зако́нный владе́лец

legal (rightful) holder

зако́нный насле́дник

legitimate heir

зако́нное притяза́ние

legitimate claim

зако́нное платёжное сре́дство

legal tender

зако́нный представи́тель

legal representative

зако́нным путём

as required by the law

электро́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

электро́нный

electronic

электро́нная ка́рточка

electronic card

электро́нная обрабо́тка да́нных

electronic data processing

электро́нный почто́вый я́щик

e-mail box

электро́нный а́дрес

e-mail address

синхро́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

синхро́нный

synchronous

синхро́нное пла́вание

synchronous swimming

синхро́нный перево́д

simultaneous translation

я́блонн|ый <-ая, -ое> ADJ ZOOL

я́блонный

apple

я́блонный цветое́д

apple blossom weevil

я́блонная моль

apple moth

я́блонная тля

apple aphid

иско́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

иско́нный

native

иско́нные жи́тели

original [or native] inhabitants

иско́нная вражда́

perennial feud

иско́нные зе́мли

territories from time immemorial

коло́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

коло́нный

columnar

коло́нный зал

hall of columns

коло́нные пути́ MIL

cross-country tracks

ку́хонн|ый <-ая, -ое> ADJ

ку́хонный

kitchen

ку́хонный

cooking

ку́хонный комба́йн

kitchen unit

ку́хонный комба́йн

food processor

ку́хонная плита́

kitchen range

ку́хонная посу́да

kitchen [or cooking] utensils

ку́хонное полоте́нце

dish towel

лимо́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. лимо́нный (из лимо́на):

лимо́нный

lemon

лимо́нный сок

lemon juice

лимо́нная кислота́

citric acid

лимо́нная це́дра

twist of lemon peel

2. лимо́нный (цве́та лимо́на):

лимо́нный

lemon-colourеd

асинхро́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

асинхро́нный

asynchronous

асинхро́нные колеба́ния

asynchronous oscillations

патриарха́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

патриарха́льный

patriarchal

патриарха́льное о́бщество

patriarchal society

патриарха́льная семья́

patriarchal family

патриарха́льная идеоло́гия

androcentric ideology

патриоти́зм <-а> N m

патриоти́зм

patriotism