Translations for „пересортировать“ in the Russian » English Dictionary

сортир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf VB trans

сортирова́ть

sort

сортирова́ть (по ка́честву)

grade

сортирова́ть хло́пок

grade cotton

отсортиро́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, отсортирова́ть perf VB trans

отсортиро́вывать

sort out

отсортиро́вывать я́блоки

sort apples out

рассортир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> perf VB trans

рассортирова́ть → рассортиро́вывать

See also рассортиро́вывать

рассортиро́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, рассортирова́ть perf VB trans

рассортиро́вывать

sort out

рассортиро́вывать древеси́ну

sort out wood

рассортиро́вывать това́р

sort out goods

перебази́р|овать <-ую, -уешь> VB trans

перебази́ровать

shift

перебази́ровать

transfer

перефрази́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

перефрази́ровать

paraphrase

перестра́ива|ть <-ю, -ешь> imperf, перестро́ить perf VB trans

1. перестра́ивать (реорганизо́вывать):

перестра́ивать

reorganize

перестра́ивать

restructure

перестра́ивать эконо́мику

reorganize the economy

2. перестра́ивать (стро́ить за́ново):

перестра́ивать

rebuild

перестра́ивать

reconstruct

3. перестра́ивать MUS:

перестра́ивать

tune

пересма́трива|ть <-ю, -ешь> imperf, пересмотре́ть perf VB trans

пересма́тривать

revise

пересма́тривать гра́фик

revise a schedule

пересма́тривать гра́фик (за́ново)

reconsider

пересма́тривать гра́фик (за́ново)

review

пересма́тривать предложе́ние

reconsider a proposal

пересма́тривать потре́бности

review the needs